Translation of the song lyrics Mes ennuis - Dick Rivers

Mes ennuis (original)

Viens, je t’en supplie
Tout près de moi, chérie
Toi seule tu peux chasser
Mes ennuis
Tu n’as pas écrit
Un mot de toi suffit
Pour que soudain s’envolent
Mes ennuis
Tous mes jours sont longs
Ils n’ont pas de raison
Si demain j’entends ta voix
Tout changera, changera
Viens, je t’en supplie
Tout près de moi, chérie
Toi seule tu peux chasser
Mes ennuis
Tous mes jours sont longs
Ils n’ont pas de raison
Si demain j’entends ta voix
Tout changera, changera
Viens, je t’en supplie
Tout près de moi, chérie
Toi seule tu peux chasser
Mes ennuis
Oh, oh, oh, mes ennuis
Yeah, yeah, yeah, mes ennuis
Oh, oh, oh, mes ennuis

Mes ennuis (translation)

Come on, I'm begging you
Very close to me, darling
Only you can hunt
my troubles
You didn't write
One word from you is enough
So that suddenly fly away
my troubles
All my days are long
They have no reason
If tomorrow I hear your voice
Everything will change, will change
Come on, I'm begging you
Very close to me, darling
Only you can hunt
my troubles
All my days are long
They have no reason
If tomorrow I hear your voice
Everything will change, will change
Come on, I'm begging you
Very close to me, darling
Only you can hunt
my troubles
Oh, oh, oh, my troubles
Yeah, yeah, yeah, my troubles
Oh, oh, oh, my troubles