Translation of the song lyrics La Voie Des Anges - Dick Rivers

La Voie Des Anges (original)

Il avance lentement
Au rythme de son cœur
Il traîne le poids des ans
En attendant son heure
Dans la plaine endormie
Et la poussière du temps
Il a cherché sa vie
Égarée dans le vent
Il est le lonesome cowboy
Il est le lonesome cowboy
Il est le lonesome cowboy
Il a vu le soleil
Tomber à l’horizon
Mettre en état de veille
Le monde et la raison
Il avance patiemment
Au rythme de son cœur
Il trouve la voie des anges
À mesure qu’il se meurt
Il est le lonesome cowboy
Il est le lonesome cowboy
Il est le lonesome cowboy
Il est le lonesome cowboy
Il est le lonesome cowboy
Il est le lonesome cowboy

La Voie Des Anges (translation)

He moves slowly
To the rhythm of his heart
He drags the weight of years
Bidding his time
In the sleeping plain
And the dust of time
He searched for his life
Lost in the wind
He's the lonesome cowboy
He's the lonesome cowboy
He's the lonesome cowboy
He saw the sun
fall on the horizon
Sleep
The World and Reason
He advances patiently
To the rhythm of his heart
He finds the way of the angels
As he dies
He's the lonesome cowboy
He's the lonesome cowboy
He's the lonesome cowboy
He's the lonesome cowboy
He's the lonesome cowboy
He's the lonesome cowboy