Translation of the song lyrics Весна - Денис Клявер

Весна (original)

Со столицей зима попрощается
И тихо тронутся льды Невы.
И снова птицы с юга к нам возвращаются
И отменяются сны.
Нам с тобой ни к чему будет ссориться,
Солнца лучи коснутся твоего лица.
Давай по лужам пробежимся по улицам,
В сердце моём весна, о-о…
Пускай к нам лето с тобой не торопится,
Мы по ручьям запустим корабли.
Пускай мечты все обязательно сбудутся
Во время нашей весны.
Нам с тобой ни к чему будет ссориться,
Солнца лучи коснутся твоего лица.
Давай по лужам пробежимся по улицам,
В сердце моём весна, о-о…
Нам с тобой ни к чему будет ссориться,
Солнца лучи коснутся твоего лица.
Давай по лужам пробежимся по улицам,
В сердце моём весна, о-о…

Весна (translation)

Winter will say goodbye to the capital
And the ice of the Neva will quietly move.
And again the birds from the south are returning to us
And dreams are cancelled.
We will not quarrel with you,
The rays of the sun will touch your face.
Let's run through the puddles through the streets,
Spring is in my heart, oh...
Let summer not rush to us with you,
We will launch ships along the streams.
Let all dreams come true
During our spring.
We will not quarrel with you,
The rays of the sun will touch your face.
Let's run through the puddles through the streets,
Spring is in my heart, oh...
We will not quarrel with you,
The rays of the sun will touch your face.
Let's run through the puddles through the streets,
Spring is in my heart, oh...