Translation of the song lyrics Необыкновенная - Денис Клявер

Необыкновенная (original)

Припев:
Необыкновенная, моя сокровенная.
Законам моим всем вопреки,
Навеки твой пленный я.
Необыкновенная, необыкновенная…
Первый Куплет: Денис Клявер
Замри и просто в глаза мои посмотри,
Замри, я знаю, ты слышишь, как оно стучит внутри.
Мы с тобою вне времени одни, только мы одни.
Припев:
Необыкновенная, моя сокровенная.
Законам моим всем вопреки,
Навеки твой пленный я.
Необыкновенная, моя совершенная,
С головой безоглядно срываюсь
В любви твоей бездну я.
Второй Куплет: Денис Клявер
Люби, но так чтобы без остатка сил,
Давай разделим на двоих весь этот мир.
Смотри, ты просто в глаза мои посмотри
И в них всё о себе прочти.
Припев:
Необыкновенная, моя сокровенная.
Законам моим всем вопреки,
Навеки твой пленный я.
Необыкновенная, моя совершенная,
С головой безоглядно срываюсь
В любви твоей бездну я.
Необыкновенная, моя сокровенная.
Законам моим всем вопреки,
Навеки твой пленный я.
Необыкновенная, моя совершенная,
С головой безоглядно срываюсь
В любви твоей бездну.
Необыкновенная, моя сокровенная.
Моя совершенная, я уверен
Ты только моя, необыкновенная.

Необыкновенная (translation)

Chorus:
Extraordinary, my innermost.
contrary to my laws,
I am forever your prisoner.
Extraordinary, extraordinary...
First Verse: Denis Klyaver
Freeze and just look into my eyes,
Freeze, I know you can hear it pounding inside.
You and I are alone outside of time, only we are alone.
Chorus:
Extraordinary, my innermost.
contrary to my laws,
I am forever your prisoner.
Extraordinary, my perfect,
I recklessly break off my head
In your love I am the abyss.
Second Verse: Denis Klyaver
Love, but so that without a trace of strength,
Let's divide this whole world into two.
Look, just look into my eyes
And read everything about yourself in them.
Chorus:
Extraordinary, my innermost.
contrary to my laws,
I am forever your prisoner.
Extraordinary, my perfect,
I recklessly break off my head
In your love I am the abyss.
Extraordinary, my innermost.
contrary to my laws,
I am forever your prisoner.
Extraordinary, my perfect,
I recklessly break off my head
In your love the abyss.
Extraordinary, my innermost.
My perfect, I'm sure
You are only mine, extraordinary.