| Esta es la historia del padre Toponoto
| This is the story of father Toponoto
|
| Misionero altruísta, sin un pelo de tonto
| Altruistic missionary, without a fool's hair
|
| Fué mártir por evangelizar
| He was a martyr for evangelizing
|
| A los caníbales del Africa Central
| To the cannibals of Central Africa
|
| Redactó en latín su propio catecismo
| He wrote his own catechism in Latin
|
| Aunque a los watusi les diera lo mismo
| Even if the watusi didn't care
|
| El jefe de la tribu fué a visitarle
| The chief of the tribe went to visit him
|
| Y le pilló con su hijo sin el taparrabos
| And he caught him with his son without the loincloth
|
| Con una manzana en la boca
| With an apple in the mouth
|
| Protesta y maldice en el fondo de una olla
| Protest and curse at the bottom of a pot
|
| Sólo envidiarás los bienes materiales
| You will only envy material goods
|
| Que tienen tus amigos antes de robarles
| What do your friends have before you steal from them
|
| Darás limosna a todos los mendigos
| You will give alms to all the beggars
|
| Que puedan convertirse en esclavos gratuitos
| May they become free slaves
|
| Sólo robarás si es necesario
| You will only steal if necessary
|
| Para irte de putas o comprar caballo
| To go to whores or buy a horse
|
| Toponoto mala gente
| bad people
|
| Destruyamos la misión
| Let's destroy the mission
|
| No queremos Toponoto
| We don't want Toponoto
|
| Dame el caliz on the rocks
| Give me the chalice on the rocks
|
| Como Dios manda
| as God commands
|
| Sodomizarás a la mujer de tu vecino
| You will sodomize your neighbor's wife
|
| Mientras su marido lee 'El Camino'
| While her husband reads 'El Camino'
|
| Puedes velar por los principios morales
| You can watch over moral principles
|
| Cuando te lo hagas con los animales
| When you do it with the animals
|
| Sólo desearás a tus enemigos
| You will only wish on your enemies
|
| Cáncer de pulmón o el suicidio
| Lung cancer or suicide
|
| Toponoto mala gente
| bad people
|
| Destruyamos la misión
| Let's destroy the mission
|
| No queremos Toponoto
| We don't want Toponoto
|
| Dame el caliz on the rocks
| Give me the chalice on the rocks
|
| Como Dios manda | as God commands |