| Знаешь, баттл-рэп сдох! | You know, battle rap is dead! |
| Прямо как Скул!
| Just like School!
|
| «Баттл-рэп мёртв!» | "Battle rap is dead!" |
| — эта фраза, как культ
| - this phrase is like a cult
|
| «Баттл-рэп умер» — так завещал их пастух
| "Battle rap is dead" - so bequeathed to their shepherd
|
| И, вторя ему, они жужжат стаями мух
| And, echoing him, they buzz flocks of flies
|
| Не написав новый слоган для масс без своего эпатажа
| Without writing a new slogan for the masses without his outrageous
|
| Гнойный сам сдохнет как персонаж
| Purulent himself will die as a character
|
| Чтоб выживать, не падали чтобы продажи
| To survive, do not fall so that sales
|
| Нужен хайп — баттл века не проводится дважды
| Hype is needed - the battle of the century is not held twice
|
| Для кого-то смерть — это камень могильный
| For some, death is a gravestone
|
| Для кого-то смерть — перестать быть медийным
| For someone, death is to stop being a media
|
| Отправить в утиль целый жанр, убить и уйти
| Scrap an entire genre, kill and leave
|
| Чтобы в нём тебя не убили
| So that they don't kill you in it
|
| Баттл не умирал, а в мёртвых фонтанах
| Battle didn't die, but in dead fountains
|
| Была живая вода, на SLOVO: Хабаровск
| There was living water, on SLOVO: Khabarovsk
|
| Не знали про Антихайп, «Мирон виноват»
| Didn't know about Antihype, "Miron is to blame"
|
| В том, что умерли баттлы, когда тебе дали бабла
| That the battles died when they gave you the dough
|
| Телек не показывает баттлы (Баттлы)
| TV don't show battles (Battles)
|
| Все мы андеграунд, загнивающий сорняк,
| We are all underground, rotting weed,
|
| Но не всё, что опускается под землю, умирает
| But not everything that goes underground dies
|
| И возможно, оно просто возвращается к корням
| And maybe it just goes back to the roots
|
| Мрут от чумы иноверцы
| Gentiles are dying from the plague
|
| Кто-то как зритель, а кто-то как баттлер
| Someone as a spectator, and someone as a battler
|
| Если бросаться словами на ветер
| If you throw words into the wind
|
| То их со временем кто-то подхватит
| Then someone will pick them up over time
|
| Где-то за голову держится Рестор
| Somewhere Restor is holding his head
|
| Тихо рыдает над телом жид
| Quietly crying over the body of a Jew
|
| Если для вас баттл-рэп — это Versus
| If battle rap is for you, this is Versus
|
| Значит для вас он и не был жив
| So for you he was not alive
|
| Баттл-рэп — это каста особых задротов
| Battle rap is a caste of special nerds
|
| Для нас эта сотка просмотров как норма
| For us, this hundred views is the norm.
|
| Напротив не Oxxxymiron, а All Stars не способен
| On the contrary, not Oxxxymiron, but All Stars is not capable of
|
| Собрать стадионов, а всё так и должно быть!
| Collect stadiums, and everything should be so!
|
| «Эй, парень, ты кто?»
| "Hey boy, who are you?"
|
| Вот обычный комментарий с The Flow
| Here is a regular comment from The Flow
|
| Настоящий хип-хоп не там, где пару лямов за бой
| Real hip-hop is not where a couple of lames for a fight
|
| Это там, где оставаться собой, сука, так и запомни!
| This is where you stay yourself, bitch, remember that!
|
| Похоронил МЦ:
| Buried MC:
|
| «Грустно за бэттлы, man, будто я DEEP-EX-SENSE»
| "Sad for battles, man, like I'm DEEP-EX-SENSE"
|
| Я в этом нёрд, и если бэттл мёртв
| I'm a nerd in this, and if the battle is dead
|
| Я из мёртвой плоти, словно…
| I am from dead flesh, as if ...
|
| Некроморф! | Necromorph! |
| Все на борт
| All aboard
|
| Держим курс на планету мёртвых
| We are heading for the planet of the dead
|
| Все верят в мор, но я телом врос
| Everyone believes in pestilence, but my body has grown
|
| В это судно как Дэйви Джонс!
| Into this ship like Davy Jones!
|
| Некроморф! | Necromorph! |
| Вечный спор:
| Eternal dispute:
|
| Это творчество, это спорт?
| Is it art, is it sport?
|
| Но кто готов обесценить всё
| But who is ready to devalue everything
|
| Тот ордам мёртвых пойдёт на корм!
| That horde of the dead will be fed!
|
| Некроморф! | Necromorph! |
| Все на борт
| All aboard
|
| Держим курс на планету мёртвых
| We are heading for the planet of the dead
|
| Все верят в мор, но я телом врос
| Everyone believes in pestilence, but my body has grown
|
| В это судно как Дэйви Джонс!
| Into this ship like Davy Jones!
|
| Некроморф! | Necromorph! |
| Вечный спор:
| Eternal dispute:
|
| Это творчество, это спорт?
| Is it art, is it sport?
|
| Но кто готов обесценить всё
| But who is ready to devalue everything
|
| Тот ордам мёртвых пойдёт на корм! | That horde of the dead will be fed! |