Translation of the song lyrics D1 - Deen Burbigo

D1 (original)

Beaucoup de sournois m’attendent au tournant, moi je vais tout droit
Yeah
Le level d’la D1, me parle pas d’la D2, le temps c’est d’l’argent et je manque
des deux (ouais)
J’sais qu’c’est de moi que mon merdier vient, j’veux pas mendier Dieu mais
j’vais faire c’qu’il faut pour le remercier demain (voilà)
Deux SMIC sur l’dos quand j’vais chercher l’pain (faut suivre)
J’compte bien les faire chier avant le dernier refrain (yeah)
Beaucoup de serpents, beaucoup de sournois m’attendent au tournant,
moi je vais tout droit
J’suis pas dans le club quand l’argent tournoie, j’ai quitté le jeu,
j’suis plus dans l’tournoi (j'suis plus dans l’tournoi)
Précis et adroit, on garde la balle, on laisse nada (nada)
J’t’ai dis: Eff, c’est mon bras droit, plus efficace que le bras gauche de
Nadal (piou, ouais)
Tu connais les aléas (ouais, ouais, ouais), j’me fous en l’air pour d’l’art,
j’fonce dans le mur comme si j’allais à Poudlard
Tout l’monde veut du blé, tout l’monde veut doubler, tout l’monde roublard
veulent défendre leur bout d’lard
Baudelaire avec un coup d’plat, audio blue matic, good like, goûte-la
OG sama, ça m’a coûté beaucoup d’sueurs, mais pas beaucoup d’larmes (OG)
La nature est bien faite, si t’es bien fait, tu peux payer en nature
J’suis avec mon squad warrior à Rio, on fait l’aquarium dans la voiture
On aime l’herbe grasse et la vitesse, sin-c', on est pas vraiment matures
J’doute du Fortnite dans l’appuie-tête, j’shoote l’avant-dernier boss,
posté d’puis la plus haute des toitures
Ils sont trop laids, ils s’font troller, j’sors d’une bouche, pas celle du
tro-mé
On a promis d’se contrôler, mec qui fait trop d’compromis, ceux qu’on promet,
ouais
C’est l’histoire de la tortue qui effraie les lièvres, tout peut s’inverser
comme le maître et l'élève
J’sais pas c’qu’ils ont foutu dans leur foutue soupe, jamais j’y mettrais les
lèvres
J’essaye d’mener une vie saine, mes textes parlent d’excès d’violence et d’sexe
Carbonisé, j’rappe depuis la récré, mais un jour, j’arrêterai comme Salif et XS
(ouais, ouais), ouais
Parce que le rap, c’est pas la vie, mais quitte à le faire, je le fais bien
J’la malaxe pour qu’elle soit vraiment tendre, ma merde n’est faite qu’pour
s’exporter
J’fais la musique que j’aime entendre et j’pends les vêtements que j’aime porter
Saboteur équipement, OG san
RPTG, L’Entourage, tout l’consorsium
Piou-piou-piou
Saboteur

D1 (translation)

A lot of sneaks are waiting for me around the bend, I'm going straight
yeah
The level of the D1, does not speak to me of the D2, time is money and I miss
both (yeah)
I know it's me that my shit comes from, I don't want to beg God but
I'm going to do whatever it takes to thank him tomorrow (there you go)
Two SMIC on the back when I go get the bread (must follow)
I plan to piss them off before the last chorus (yeah)
Many snakes, many sly ones wait for me around the bend,
I go straight
I ain't in the club when the money rolls, I quit the game,
I'm no longer in the tournament (I'm no longer in the tournament)
Precise and dexterous, we keep the ball, we let nada (nada)
I told you: Eff, it's my right arm, more efficient than the left arm of
Nadal (cheep, yeah)
You know the hazards (yeah, yeah, yeah), I fuck up for art,
I run into the wall like I'm going to Hogwarts
Everyone wants wheat, everyone wants to double, everyone cunning
want to defend their piece of bacon
Baudelaire with a flat shot, blue matic audio, good like, taste it
OG sama, it cost me a lot of sweats, but not a lot of tears (OG)
Nature is well done, if you are well done, you can pay in kind
I'm with my squad warrior in Rio, we do the aquarium in the car
We like thick grass and speed, sin-c', we ain't really mature
I doubt the Fortnite in the headrest, I shoot the penultimate boss,
posted from then the highest of the roofs
They are too ugly, they are being trolled, I come out of a mouth, not that of the
tro-me
We promised to control ourselves, man who makes too many compromises, the ones we promise,
yeah
It's the story of the turtle that scares the hares, everything can be reversed
as master and pupil
I don't know what they fucked up in their damn soup, I would never put them there
lips
I try to lead a healthy life, my texts talk about excessive violence and sex
Charred, I've been rapping since recess, but one day I'll stop like Salif and XS
(Yeah yeah yeah
Because rap is not life, but even if it means doing it, I do it well
Knead it real soft, my shit only made for
to export
I make the music I like to hear and I hang the clothes I like to wear
Equipment Saboteur, OG san
RPTG, L'Entourage, the whole consortium
Piou-piou-piou
Saboteur