Song information On this page you can read the lyrics of the song Niti me ljubiš, nit' Me drugom daješ , by - Dara Bubamara. Song from the album Dunav, in the genre Музыка мираRelease date: 31.12.1996
Record label: hfw
Song language: Croatian
Niti me ljubiš, nit' Me drugom daješ(original) |
| Opet mi srecu kvari |
| pun kofer tvojih stvari |
| ljubis me i odlazis |
| I opet kao stranci |
| moje samoci lanci |
| puci ce bez ljubavi |
| Ref. |
| 2x |
| Niti me ljubis |
| nit' me drugom dajes |
| zasto me opet ostavljas samu |
| ja srce nisam nasla na putu |
| da ga lomis kao granu |
| Meni je ljubav sveta |
| poklone iz daleka |
| ne trazim i ne trebam |
| Na kraju dodju suze |
| nevera uze, ko se ne ljubi i ne gleda |
| (translation) |
| It spoils my happiness again |
| a suitcase full of your things |
| you kiss me and you leave |
| And again as foreigners |
| my lone chains |
| he will shoot without love |
| Ref. |
| 2x |
| You don't even love me |
| nor do you give me to another |
| why are you leaving me alone again |
| I did not find my heart on the road |
| to break it like a branch |
| To me, love is sacred |
| gifts from afar |
| I do not ask and I do not need |
| In the end, tears come |
| unbelief took, who does not kiss and does not look |