Translation of the song lyrics Să Cântăm Chitara Mea - Dan Spataru

Să Cântăm Chitara Mea (original)

1. Cand din zare in zare
Vad cerul senin
Cand de vise si soare
Mi-e sufletul plin
Iau chitara sub brat
Si impreuna cu ea
Orisiunde as fi
Canta inima mea
Refren: Intr-un glas, amandoi
Sa cantam chitara mea
Hai cantati toti cu noi
Ce frumoasa-i dragostea
La, la, la, la, la, la…
2.Cand se`aprind licurici
Peste`ntregul pamant
Noaptea-si canta romanta
Pe strune de vant
Iau chitara sub brat
Si impreuna cu ea
Leganata de dor
Canta inima mea
3.Pentru flori si iubire
Pentru viata mereu
Pentru oameni, prieteni
Zboara cantecul meu
Iau chitara sub brat
Si impreuna cu ea
Pentru tot cei frumos
Canta inЇma mea

Să Cântăm Chitara Mea (translation)

1. When from horizon to horizon
I see the clear sky
When dreams and sun
My soul is full
I take the guitar under my arm
And with her
Wherever I am
My heart sings
Chorus: In one voice, both of you
Let's play my guitar
Let's all sing with us
How beautiful is love
The, the, the, the, the, the…
2. When fireflies are lit.
All over the earth
She sings her romance at night
On windbreaks
I take the guitar under my arm
And with her
Swaying with longing
My heart sings
3. For flowers and love
For life always
For people, friends
My song is flying
I take the guitar under my arm
And with her
For all the beautiful ones
Sing in my heart