Lyrics of Îți Pare Rău - Dan Spataru

Îți Pare Rău - Dan Spataru
Song information On this page you can find the lyrics of the song Îți Pare Rău, artist - Dan Spataru. Album song Drumurile Tinereții, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.2001
Record label: Electrecord.com
Song language: Romanian

Îți Pare Rău

(original)
Iti pare rau si-mi ceri impacarea
Crezi ca-i usor sa nu uit supararea?
Nu stii ce aripi mi s-au frant
Ca nu am vrut sa ma mai vezi, plangand
Iti pare rau si-mi ceri impacarea
Dar n-ai citit in inima mea
Cata iubire si durere a purtat in ea
Te intorci si-mi spui ca-ti pare rau
Dar te intorci de dragul tau
Pentru ce-ti pare rau?
Iti pare rau si-mi ceri impacarea
Dar n-ai citit in inima mea
Cata iubire si durere a purtat in ea
Te intorci si-mi spui ca-ti pare rau
Dar te intorci de dragul tau
Pentru ce-ti pare rau?
(translation)
You're sorry and you're asking me to reconcile
Do you think it's easy to forget the upset?
You don't know what wings I broke
That I didn't want to see you again, crying
You're sorry and you're asking me to reconcile
But you didn't read my heart
How much love and pain he carried in her
You come back and tell me you're sorry
But you're coming back for your sake
What are you sorry for?
You're sorry and you're asking me to reconcile
But you didn't read my heart
How much love and pain he carried in her
You come back and tell me you're sorry
But you're coming back for your sake
What are you sorry for?
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Să Cântăm Chitara Mea 1995
Țărăncuță, Țărăncuță 1995
Măicuță, Îți Mulțumesc! 2000
Trecea Fanfara Militară 2000
Raza Mea De Soare 2004
În Rândul Patru 2004
Nu Vreau Să Plângi 1995
Te-Am Iubit, Mario 1995
Nimic Nu E Prea Mult 1995
Spune-Mi Unde, Spune-Mi Cine 1995
Nu M-Am Gândit La Despărțire 2001
Te Așteaptă Un Om 1995
Te-Am Iubit, Mărio 2007

Artist lyrics: Dan Spataru