Translation of the song lyrics Mort - DAMSO

Mort (original)

Si j’fais des ronds, c’est pour des gros culs
J’suis Tetris, pas d’limite quand j’suis casé, donc j’rends ma copine cocue
L’amour c’est bien mais l’argent domine
Mon succès écarte les fesses d’la meilleure pote de mon ex copine
La drogue est ma tutrice illégale
J’vis, j’vise que l’or, je ne crains jamais revers de médaille
De la vie je sais à quoi m’attendre, depuis bien longtemps
C’est comme quand tu r’gardes ton compte, mais qu’y’a l’même montant
Si t’es v’nu dire que tu t’en vas, fallait rester où t'étais
T’façon elles partent toujours pour les mêmes raisons
J’dis pas qu’j’ai choisis l’enfer mais comment
S’envoler au paradis avec un cœur de plomb?
Elle veut du love mais n’est pas objective avec son physique
J’t’aime pas comme les Victoires de la Musique
Tout c’qui tue pas fait plus de pognon
Les histoires de cœur, c’est pour celles et ceux qui en ont
J’fais c’que j’aime au prix d’perdre ceux qu’j’aime
J’me tire d’ici, comme la balle de Kurt Cobain
Y’a pas d’loyauté, y’a qu’des monnaies d'échanges
Des fils de putains, qui entre eux s’mélangent
J’m’en bats les couilles d’l’exemple que j’donne aux jeunes
J’suis pas éducateur, fais tes sous et ferme ta gueule
Comme une route en diamants, veulent tous marcher sur moi
J’suis v’nu au monde en pleurant, et chaque jour j’comprends pourquoi
Dem’s

Mort (translation)

If I make circles, it's for big asses
I'm Tetris, no limit when I'm broke, so I make my girlfriend cuckold
Love is good but money dominates
My success spreads the buttocks of my ex-girlfriend's best friend
Drugs are my illegal guardian
I live, I aim for gold, I never fear reverse
From life I know what to expect, for a long time
It's like when you look at your account, but there's the same amount
If you came to say that you're leaving, you had to stay where you were
Somehow they always leave for the same reasons
I'm not saying that I chose hell but how
Fly to heaven with a heart of lead?
She wants love but is not objective with her physique
I don't love you like the Victoires de la Musique
Anything that doesn't kill makes more dough
Heart stories are for those who have them
I do what I love at the cost of losing those I love
Get outta here like Kurt Cobain's bullet
There's no loyalty, there's only bargaining chips
Sons of whores, who mix among themselves
I don't give a damn about the example I give to young people
I'm not an educator, make your money and shut your mouth
Like a diamond road, all wanna walk on me
I came into the world crying, and every day I understand why
Dem's