Translation of the song lyrics Comment faire un tube - DAMSO

Comment faire un tube (original)

Comment faire un tube?
Faut parler de drogue, de sexe, de sky, de maille et de pute
Prendre le flow de Migos: Versace Versace
Changer deux-trois trucs
Ensuite tu parles de la weed que tu ne vends pas
Aussi tu parles de la vie que tu n’vis pas
Et tu parles de gun genre kalash et cetera
Bref comment faire un tube?
Il faut que tu tapes des flows
Tu cliques sur des beats sur le mic s’il le faut
Tu dédicaces ton crew mais pour ça il faut bien le faire
Du genre Damso mothefucker opg gangster
Là c’est bon t’as le flow t’as les rimes t’as le thème
Tu parles de quoi?
Parle de putes que t’as ken pas de truc à l’ancienne en vrai
Il faut que tu rappes sans thème, fais pas comme le dam
Choisis une prod juste pour les scènes avec des basses (ouais ouais,
ça c’est bon)
Et puis tu rajoutes des claps, puis tu rajoutes des hits dans le vide
Tu kickes on s’ambiance vite genre
Elle s’excite seule avec mon sexe sensible
Attends je sais que je suis le seul à l’avoir extensible c’est le 767ème boule
que j’kill
J’suis un leader, meneur, winner, joueur crowner" là ouh
C’est bon, la foule vient d’valider le son
Il faut juste un peu varier le ton
Enchaîner sur un flow qui fait dévier le fond du genre
Damso mothefucker opg game igo
Ra ta ta ta ta
Qui m’aime me like me follow
Ra ta ta ta ta
Voilà c’est bon, c’est bon
Ouais en fait non non attend là maintenant il faut encore le refrain
Ouais tu rajoutes un vocodeur, tu parles de bitch, tu parles de c’que tu veux,
tu vois
Là genre y’a des potes qui vont faire une soirée BSMNT
Donc j’vais faire un refrain sur ça, tu t’inventes genre
Maintenant faut que tu mettes le vocodeur
C’est bon vas-y teste un peu
BSMNT, j’défonce et j’crown à la BSMNT
J’rejoins mes youv' à la BSMNT
J’fais pleuvoir les loves à la BSMNT
BSMNT BSMNT BSMNT
J’défonce et j’crown à la BSMNT
J’rejoins mes youv' à la BSMNT
J’fais pleuvoir les loves à la BSMNT
BSMNT BSMNT BSMNT
J’défonce et j’crown à la BSMNT
J’rejoins mes youv' à la BSMNT
J’fais pleuvoir les loves à la BSMNT
BSMNT BSMNT BSMNT
Non mais là tu vois maintenant il te faut un beat
Qui va vraiment avec le thème euh… du son pour le tube tu vois donc il te faut
Voilà ce genre de beat
Donc tu r’prends le même délire où
Tu racontes n’importe quoi, mais avec un flow
Ouais tu le modifies vite fait et tu, tu, tu te laisses un peu dessus,
tu t’entraînes, du genre
BSMNT
Yo, yo, j’défonce et j’crown à la BSMNT
J’rejoins mes youv' à la BSMNT
J’fais pleuvoir les loves à la BSMNT
Sky dans le verre, je fly à la BSMNT
Gue-dro dans les veines, je crown à la BSMNT
Sky dans le verre, je fly à la BSMNT
Gue-dro dans les veines, je crown à la BSMNT
Yo défoncé Gordon et bédo c’est everyday
De la beuh dans les che-po je suis def' de flo à l’américaine
Un gros boule vient me tcheck mais je nie cette salope je l’avais déjà ken
En plus j’ai la flemme, j’suis P2, j’suis à la traîne
J’vois qu’la bitch se déchaîne, ses allures de chienne m’appellent pour une
soirée mondaine à la BSMNT
Mais j’suis bourré, j’suis bourré j’suis def' avec Eddy Ape
Voilà c’est bon, t’as ton début de tube, tu peux continuer, tu fais c’que tu
veux
Voilà qui m’aime me like ou me follow Damso motherfucker dem’s septembre cal’s
yo
OPG motherfuck'

(translation)

How to make a tube?
We have to talk about drugs, sex, sky, mesh and whore
Take the flow of Migos: Versace Versace
Change two or three things
Then you talk about the weed you don't sell
So you talk about the life you don't live
And you talk about gun like kalash and so on
In short, how to make a tube?
You gotta hit some flows
You click beats on the mic if you have to
You dedicate your crew but for that you have to do it well
Like Damso mothefucker opg gangster
There it is good you have the flow you have the rhymes you have the theme
What are you talking about?
Talk about hoes you ain't got no old-school stuff for real
You gotta rap without a theme, don't do like the damn
Choose a prod just for bass scenes (yeah yeah,
this is good)
And then you add claps, then you add hits in the void
You're kicking, we're getting on fast like
She gets excited alone with my sensitive sex
Wait I know I'm the only one who got it expandable it's the 767th ball
that I kill
I'm a leader, leader, winner, crowner player" there ouh
It's good, the crowd has just validated the sound
Just need to vary the tone a bit
Follow up on a flow that deviates from the bottom of the genre
Damso mothefucker opg game igo
Ra ta ta ta ta
Who loves me like me follow
Ra ta ta ta ta
That's good, that's good
Yeah actually no no wait there now we need the chorus again
Yeah you add a vocoder, you talk bitch, you talk what you want,
you see
There like there are friends who are going to have a BSMNT party
So I'm gonna do a chorus on that, you're making it up like
Now you gotta put the vocoder on
It's ok go ahead and test a little
BSMNT, I get high and I crown BSMNT
I join my youv' at the BSMNT
I make it rain love at the BSMNT
BSMNT BSMNT BSMNT
I get high and I crown like BSMNT
I join my youv' at the BSMNT
I make it rain love at the BSMNT
BSMNT BSMNT BSMNT
I get high and I crown like BSMNT
I join my youv' at the BSMNT
I make it rain love at the BSMNT
BSMNT BSMNT BSMNT
No but there you see now you need a beat
Which really goes with the theme uh... sound for the tube you see so you need
That's that kind of beat
So you take the same delirium where
You talk nonsense, but with a flow
Yeah you quickly change it and you, you, you let yourself kinda on it,
you practice, like
BSMNT
Yo, yo, I get high and I crown like BSMNT
I join my youv' at the BSMNT
I make it rain love at the BSMNT
Sky in the glass, I fly to the BSMNT
Gue-dro in the veins, I crown at the BSMNT
Sky in the glass, I fly to the BSMNT
Gue-dro in the veins, I crown at the BSMNT
Yo stoned Gordon and bedo it's everyday
Weed in the che-po I'm def' de flo American style
A big ball come check me but I deny that bitch I already had it ken
Plus I'm lazy, I'm P2, I'm behind
I see that the bitch is unleashed, her female dog looks are calling me for a
social evening at the BSMNT
But I'm drunk, I'm drunk, I'm def with Eddy Ape
That's it, you have your first hit, you can continue, you do what you
want
Voila qui m'aime like me or follow me Damso motherfucker dem's september cal's
yo
OPG motherfuck'