Translation of the song lyrics Aux paradis - DAMSO

Aux paradis (original)

Ohhoo demdemdemdemdem ohohh
Hey
C’truc dans les veines depuis quelques années (yeah)
Fumer de l’herbe me fait plus trop planer (yeah)
Bourré, j’l'étais, j’n’ai pas fait c’qu’il fallait
Bourré d’effets, d’excès de THC
Goumer le mec, couché qu’j’viens d’tabasser (yeah)
Fumer de l’herbe ne sait plus trop m’calmer (yeah)
Aide ménagère, maman n’sait plus marcher
Problèmes lombaires, papa n’sait plus marcher
C’truc fout les nerfs depuis quelques années (yeah)
J'écris des vers car je n’sais plus parler (yeah)
Récits de chairs par lesquels j’suis passé
Au cimetière, père va p’t-être y aller
J’peux tout faire sauf le laisser s’en aller (yeah)
J’ai tout fait dans sa gorge, elle s'étouffait (yeah)
En m’regardant lui dire de n’pas tousser
J’suis un enculé, c’est pour ça que j’irai
Aux paradis, dadiladili
Aux paradis, dadiladili
Aux paradis (j'suis dans l’trou noir), dadiladili
Aux paradis (j'suis dans l’trou noir), dadiladili
Deux grammes, trois grammes, un joint d’beuh
Deux femmes, trois femmes, une seule queue
L’ivresse nous presse tard la night (oui)
Trois grammes, quatre grammes, un joint d’beuh
Trois femmes, quatre femmes, une seule queue
L’ivresse m’empresse tard la night (yeah)
Yeah, j’phone une marie-couche-toi-là qui m’répond pas
J’suis sur Paris, suce-moi la tu-sais-bien-quoi
J’insulte ton répondeur, j’viens d’affoner mon verre
J’veux tes rondeurs, j’ai d’jà pris mon kamagra
Inconscient, ma conscience est euthanasiée
Manque d’attention, ma semence est d’jà crachée
Obsédé par c’que j’possède et possédais
Les derniers s’ront les premiers, c’est pour ça que j’irai
Aux paradis, dadiladili
Aux paradis, dadiladili
Aux paradis (j'suis dans l’trou noir), dadiladili
Aux paradis (j'suis dans l’trou noir), dadiladili

Aux paradis (translation)

Ohhoo demdemdemdemdem ohohh
Hey
This thing in the veins for a few years (yeah)
Smoking weed don't get me high anymore (yeah)
Drunk, I was, I didn't do the right thing
Packed with high, excess THC
Goumer the guy, lying that I just beat up (yeah)
Smoking weed can't calm me down anymore (yeah)
Housekeeper, mum can't walk anymore
Lumbar problems, dad can't walk anymore
This thing has been driving nerves for a few years (yeah)
I write verses because I can't speak anymore (yeah)
Tales of flesh I've been through
At the cemetery, maybe father will go
I can do anything but let it go (yeah)
I did everything in her throat, she was choking (yeah)
Watching me tell him not to cough
I'm a motherfucker, that's why I'm going
In paradise, dadiladili
In paradise, dadiladili
In paradise (I'm in the black hole), dadiladili
In paradise (I'm in the black hole), dadiladili
Two grams, three grams, a weed joint
Two women, three women, one tail
Drunkenness rushes us late at night (yeah)
Three grams, four grams, a weed joint
Three women, four women, one tail
Drunkenness gets me late at night (yeah)
Yeah, I'm calling a get married who doesn't answer me
I'm in Paris, suck me the you-know-what
I insult your answering machine, I just affonent my drink
I want your curves, I have already taken my kamagra
Unconscious, my conscience is euthanized
Lack of attention, my seed is already spat out
Obsessed with what I own and owned
The last will be the first, that's why I'm going
In paradise, dadiladili
In paradise, dadiladili
In paradise (I'm in the black hole), dadiladili
In paradise (I'm in the black hole), dadiladili