
Date of issue: 03.06.2021
Song language: French
Tout ou rien du tout(original) |
Seysey |
Oh, oh, ah |
Etincelle dev’nue flamme, pas d’monsieur sans madame |
Le monde peut nous haïr, la difficulté m’attire |
Rien ne m'éloignera de toi, les gens, les 'blèmes, etcetera |
Sans toi c’est même plus possible, comment j’ai fait jusqu’ici? |
J’irai partout où tu iras, chez moi c’est entre tes deux bras |
Mille et une manières de l’dire, mais j’préfère te l’faire ressentir |
Tu as ma loyauté et mon corps de la tête aux pieds |
Avec toi c’est tout ou rien, j’vois pas le verre à moitié plein |
Je veux tout de nous |
Je veux tout de nous |
Tout ou rien du tout |
Tout ou rien du tout |
Je veux tout de nous |
Je veux tout de nous |
Tout ou rien du tout |
Tout ou rien du tout |
Tout, tout |
Je veux tout de nous |
Je veux tout de nous ou rien du tout |
Tu peux perdre la vue, devenir sourd |
Pas besoin de m’prouver ton amour |
Je peux facilement lire sur tes lèvres (sur tes lèvres) |
T’as juste à les poser sur les miennes (sur les miennes) |
Tu peux perdre la vue, devenir sourd |
Pas besoin de m’prouver ton amour |
Je peux facilement lire sur tes lèvres (sur tes lèvres) |
T’as juste à les poser sur les miennes (sur les miennes) |
Montre moi ce que j’aime voir, dans le blanc de mes yeux noirs |
Miroir mon miroir, tu reflètes le bien en moi |
Tu es mon identité, tu n’as plus à t’inquiéter |
Ta place est indélébile (nah-ah) |
J’faisais plus confiance aux hommes, t’es l’exception à la règle |
J’pourrais parler des heures, parler de nous sans arrêts |
Fais-moi dire (on va le dire, tu vas le dire): «Pour le meilleur et pour le |
pire"(pour le meilleur et pour le pire) |
Je veux tout de nous |
Je veux tout de nous |
Tout ou rien du tout |
Tout ou rien du tout |
Je veux tout de nous |
Je veux tout de nous |
Tout ou rien du tout |
Tout ou rien du tout |
Tout, tout |
Je veux tout de nous |
Je veux tout de nous ou rien du tout |
Tu peux perdre la vue, devenir sourd |
Pas besoin de m’prouver ton amour |
Je peux facilement lire sur tes lèvres (sur tes lèvres) |
T’as juste à les poser sur les miennes (sur les miennes) |
Tu peux perdre la vue, devenir sourd |
Pas besoin de m’prouver ton amour |
Je peux facilement lire sur tes lèvres (sur tes lèvres) |
T’as juste à les poser sur les miennes (sur les miennes) |
Tu peux perdre la vue, devenir sourd |
Pas besoin de m’prouver ton amour |
Je peux facilement lire sur tes lèvres (sur tes lèvres) |
T’as juste à les poser sur les miennes (sur les miennes) |
Tu peux perdre la vue, devenir sourd |
Pas besoin de m’prouver ton amour |
Je peux facilement lire sur tes lèvres (sur tes lèvres) |
T’as juste à les poser sur les miennes (sur les miennes) |
On peut facilement lire sur tes lèvres |
Tu peux perdre la vue, devenir sourd |
Pas besoin d’me prouver ton amour |
Ouh-ouh-our |
Oh, oh, ah |
(translation) |
Seysey |
Oh, oh, ah |
Spark becomes naked flame, no sir without madam |
The world can hate us, the difficulty attracts me |
Nothing will take me away from you, people, 'problems, etcetera |
Without you it's not even possible, how did I do so far? |
I'll go wherever you go, home is between your two arms |
A thousand and one ways to say it, but I prefer to make you feel it |
You got my loyalty and my body from head to toe |
With you it's all or nothing, I don't see the glass half full |
I want all of us |
I want all of us |
All or nothing at all |
All or nothing at all |
I want all of us |
I want all of us |
All or nothing at all |
All or nothing at all |
Absolutely everything |
I want all of us |
I want all of us or nothing at all |
You can go blind, go deaf |
No need to prove your love to me |
I can easily read your lips (your lips) |
You just have to put them on mine (on mine) |
You can go blind, go deaf |
No need to prove your love to me |
I can easily read your lips (your lips) |
You just have to put them on mine (on mine) |
Show me what I like to see, in the whites of my black eyes |
Mirror my mirror, you reflect the good in me |
You are my identity, you don't have to worry anymore |
Your place is indelible (nah-ah) |
I trusted men more, you're the exception to the rule |
I could talk for hours, talk about us nonstop |
Let me say (we'll say it, you'll say it): "For the best and for the |
worse" (for better and for worse) |
I want all of us |
I want all of us |
All or nothing at all |
All or nothing at all |
I want all of us |
I want all of us |
All or nothing at all |
All or nothing at all |
Absolutely everything |
I want all of us |
I want all of us or nothing at all |
You can go blind, go deaf |
No need to prove your love to me |
I can easily read your lips (your lips) |
You just have to put them on mine (on mine) |
You can go blind, go deaf |
No need to prove your love to me |
I can easily read your lips (your lips) |
You just have to put them on mine (on mine) |
You can go blind, go deaf |
No need to prove your love to me |
I can easily read your lips (your lips) |
You just have to put them on mine (on mine) |
You can go blind, go deaf |
No need to prove your love to me |
I can easily read your lips (your lips) |
You just have to put them on mine (on mine) |
Your lips can easily be read |
You can go blind, go deaf |
No need to prove your love to me |
Ooh-ooh-our |
Oh, oh, ah |
Name | Year |
---|---|
Belle ft. Dadju, Slimane | 2021 |
Par amour ft. GIMS | 2019 |
Sous contrôle ft. Niska | 2019 |
Tu ne le vois pas ft. Dadju | 2019 |
Bella ciao ft. Dadju, GIMS, Slimane | 2019 |
Meleğim ft. Dadju | 2020 |
Dieu merci ft. Tiakola | 2021 |
J'ai dit non | 2019 |
Tu l'aimes encore ft. Dadju | 2021 |
Déjà trouvé | 2019 |
Compliqué | 2021 |
Donne-moi l’accord ft. Burna Boy | 2021 |
Bob Marley | 2019 |
Django ft. Franglish | 2019 |
Grand bain ft. Ninho | 2021 |
Jaloux | 2019 |
Reine | 2019 |
Adieu ft. Dadju | 2021 |
Lionne | 2019 |
Bébé ft. Dadju | 2018 |