
Date of issue: 12.06.2020
Song language: French
Dis-moi(original) |
Et jusqu'à c’que ça se termine, on utilisera nos corps pour que la paix des |
nôtres durent plus longtemps qu’un instant |
Si j’ai la douleur et la couleur de l’injustice, on se battra pour les autres |
pour qu’ils n’aient plus rien à leur prouver |
Tu m’aimeras comme ça (comme ça), avec ma couleur de peau (avec ma couleur de |
peau) |
Je mènerai bataille (bataille) pour ceux qui viennent après nous, oh |
Si Dieu m’accompagne ('compagne), pour leur montrer c’que l’on vaut (leur |
montrer c’que l’on vaut) |
Quelque chose en nous, quelque chose en nous, quelque chose de nouveau |
Tu m’aimeras comme ça (comme ça), avec ma couleur de peau (avec ma couleur de |
peau) |
Je mènerai bataille (bataille) pour ceux qui viennent après nous, oh |
Si Dieu m’accompagne ('compagne), pour leur montrer c’que l’on vaut (leur |
montrer c’que l’on vaut) |
Quelque chose en nous, quelque chose en nous, quelque chose de nouveau |
Tu m’aimeras comme ça (comme ça), avec ma couleur de peau (avec ma couleur de |
peau) |
Je mènerai bataille (bataille) pour ceux qui viennent après nous, oh |
Si Dieu m’accompagne ('compagne), pour leur montrer c’que l’on vaut (leur |
montrer c’que l’on vaut) |
Quelque chose en nous, quelque chose en nous, quelque chose de nouveau |
Oh, oh, ah |
(translation) |
And until it's over, we'll use our bodies for the peace of the |
ours last longer than a moment |
If I have the pain and the color of injustice, we will fight for the others |
so that they have nothing more to prove to them |
You will love me like that (like that), with my skin color (with my skin color |
skin) |
I'll fight battle (battle) for those who come after us, oh |
If God accompanies me ('companion), to show them what we are worth (their |
show what we are worth) |
Something in us, something in us, something new |
You will love me like that (like that), with my skin color (with my skin color |
skin) |
I'll fight battle (battle) for those who come after us, oh |
If God accompanies me ('companion), to show them what we are worth (their |
show what we are worth) |
Something in us, something in us, something new |
You will love me like that (like that), with my skin color (with my skin color |
skin) |
I'll fight battle (battle) for those who come after us, oh |
If God accompanies me ('companion), to show them what we are worth (their |
show what we are worth) |
Something in us, something in us, something new |
Oh, oh, ah |
Name | Year |
---|---|
Belle ft. Dadju, Slimane | 2021 |
Par amour ft. GIMS | 2019 |
Sous contrôle ft. Niska | 2019 |
Tu ne le vois pas ft. Dadju | 2019 |
Bella ciao ft. Dadju, GIMS, Slimane | 2019 |
Meleğim ft. Dadju | 2020 |
Dieu merci ft. Tiakola | 2021 |
J'ai dit non | 2019 |
Tu l'aimes encore ft. Dadju | 2021 |
Déjà trouvé | 2019 |
Compliqué | 2021 |
Donne-moi l’accord ft. Burna Boy | 2021 |
Bob Marley | 2019 |
Django ft. Franglish | 2019 |
Grand bain ft. Ninho | 2021 |
Jaloux | 2019 |
Reine | 2019 |
Adieu ft. Dadju | 2021 |
Lionne | 2019 |
Bébé ft. Dadju | 2018 |