Translation of the song lyrics GERÜCHTE - D-Bo, Chakuza, Nyze

GERÜCHTE (original)

Ich hab' gehört ich hätte Beef mit Mister Black
Ich hab' gehört ne Menge Leute finden D-Bo ziemlich whack
Ich hab' gehört ich hätte meine Mum ne' Million Euro Cash gegeben
(Gangster Leben) — und noch mehr so miesen Dreck
Ich hab' gehört ich wär verlogen und auch abgehoben
Nehme gern diverse Drogen, mach um mich nen krassen Bogen
Und ich hab' gehört, ich scheiß auf Fans und auf die guten Jungs
(Ich schwuler Hund) — man dann hät ich mich doch selbst betrogen
Ich hab' gehört ich soll mich hier und da nicht sehen lassen
Weil ich so ein Opfer sei, und viele jetzt mein Leben hassen
Und ich hab' gehört, dass gilt für jeden der mit mir verkehrt
(Krieg erklärt) — Diese Stadt wird eben nie erwachsen
Ich hab' gehört ich mache Beats,
Meine Zeilen sind nicht tight, die sind eher Pseudo-deep
Und ich hab' gehört, dass ich auch sonst nur irgendnen'
Quark mache, (Tatsache) — ich mache trotzdem neuen Shit!
Ich hab' gehört, du hast gehört
Was man sich grad' erzählt
Tausend sichere Quellen
Nur das meistens halt die Wahrheit fehlt
Ich hab' gehört, ich bin mit allem nicht mehr cool
Aber hinterfotzig süß, wie eine Baklava mit Schuhen
Alles was du sagst ist Kacke
Friss den Uppercut, denn du machst
Genau das mit deiner Mutter, was ein Motherfucker tut!
Ich hab' gehört, die guten Zeiten sind vergangen
In diesen Zeiten wird ein Junge gleich zum Mann
Und sei dran
Ich hab' gehört man, welcher Junge sei jetzt Mann?
Chakuza-Gun, und dann Bam!
Ich entwerte deinen Gutschein bei Mc Sun
Ich hab' gehört und hörst du auch noch diese Schüsse in Bagdad?
Ich hab' mehr Frauen als ein Eichhörnchen Nüsse geknackt hat
Ich kaufe Blümchen ihrer
Ich bin fucker, fucker, ficken dann
Und rattern das was hübsch ist und kein' Sack hat
Aber Chak hat mal gehört, du bist nur Dreck
Und bloß ein Schwein und versteckst dich hinter Reichtum
Und hast Geld nur bloß zum Schein, deine Gangster
Lecken Eier, wie respektlos kann man sein, hol' dir deine
Schlechten Rhymes ab in der Ghettostraße 1. — Vorbei!
Ich hab' gehört, ich fick auf das was du gehört hast
Du kriegst deine Faust und den Rest macht die Schwerkraft
Wir nehmen dich aus, und du musst Federn lassen
Leg dich auf die Couch, ich hab' gehört, wir werden nie erwachsen
Du kannst nicht wissen, was du morgen hörst
Ob es dich aufbaut oder deine Sorgen nährt
Und das Geld vermehrt sich, die Richtung ist deutlich
Etwas stört dich?
Die Lösung ist käuflich
Kauf, verkauf, nehm das Geld, nimm es dir
Bau dich auf, du hast dich für'n nen' bisschen vor den Teenie-
Fans ausverkauft.
Wir laufen auf, D-B-O, C-H-A
Ich hab’n Ausweiß, es ist J zum Jo (Lalala)
Erzähl mir nicht, ich will nicht wissen, was dich stört
Ich hab' gehört du bist ein Krasser Typ (Schwör mal)
Du kannst heute deinen Weg wieder wählen
Aber du kannst nicht zurück, es ist zu spät

GERÜCHTE (translation)

I heard I had beef with Mister Black
I heard a lot of people think D-Bo is pretty whack
I heard I gave my mum a million euros in cash
(Gangster Life) — and more crap like that
I heard I was lying and also aloof
I like to take various drugs, give me a big berth
And I heard I give a fuck about fans and about the good guys
(I gay dog) — then I would have cheated myself
I heard I shouldn't let myself be seen here and there
Because I am such a victim and many now hate my life
And I've heard that applies to everyone who associates with me
(War declared) — This town will never grow up
I heard I make beats
My lines aren't tight, they're more pseudo-deep
And I've heard that I'm just someone else
Quark make, (fact) — I still make new shit!
I heard you heard
What you're just telling yourself
A thousand safe sources
Only that mostly just the truth is missing
I heard I'm not cool with everything anymore
But sneaky cute, like a baklava with shoes
All you say is poop
Eat the uppercut because you do
Exactly what a motherfucker does with your mother!
I heard the good times are gone
In these times a boy becomes a man
And be on it
I've heard, which boy is a man now?
Chakuza gun, and then bam!
I'll validate your voucher at Mc Sun
I heard and do you still hear those shots in Baghdad?
I've had more women than a squirrel has cracked nuts
I buy flowers from her
I'm fucker, fucker, then fuck
And rattle what is pretty and has no sack
But Chak once heard you're just dirt
And just a pig and hide behind riches
And you only have money for appearances, your gangsters
Licking balls, how disrespectful can one be, get yours
Bad rhymes from Ghettostrasse 1. — Over!
I heard I fuck what you heard
You get your fist and gravity does the rest
We'll gut you and you'll lose feathers
Lie down on the couch, I heard we never grow up
You can't know what you'll hear tomorrow
Whether it cheers you up or feeds your worries
And the money multiplies, the direction is clear
Something bothers you?
The solution is for sale
Buy, sell, take the money, take it
Build yourself up, you've got yourself in front of the teens for a bit
fans sold out.
We run up, D-B-O, C-H-A
I have an ID, it's J to Jo (Lalala)
Don't tell me I don't want to know what's bothering you
I heard you're a badass (swear)
You can choose your path again today
But you can't go back, it's too late