| Oh Eva (original) | Oh Eva (translation) |
|---|---|
| Guarda Eva, | Look at Eva, |
| lei non sà che si confonde. | she doesn't know that she gets confused. |
| Non ti fidare se lei fà così | Don't trust her if she does that |
| ti diffonde l’amore. | she spreads love to you. |
| Bacia Eva, | Kiss Eva, |
| lei ci stà non si difende. | she is there she does not defend herself. |
| Tu vai sicuro e pian piano | You go safely and slowly |
| il suo corpo ti prende la mano. | her body takes her hand. |
| La vita è fatta così | Life is like that |
| l’hai scoperto anche tu. | you discovered it too. |
| Che in amore si perde di più | That in love is lost more |
| quando credi di vincere tu. | when you think you win. |
| Stringi Eva, | Hold Eva, |
| e vedrai nella tua mente | and you will see in your mind |
| che ogni pensiero si fonde | that every thought merges |
| e di colpo l’istinto si arrende. | and suddenly instinct gives up. |
| Ama Eva, | Love Eva, |
| e saprai cos'è l’amore. | and you will know what love is. |
| Ma non soffrire, se poi | But don't suffer if then |
| tu rimani scottato nel cuore. | you remain burned in the heart. |
