Translation of the song lyrics Cucciolo - I Cugini Di Campagna

Cucciolo (original)

Domani è festa ed io che farò, un soldo in tasca non ce l’ho
Quasi quasi scendo me ne andrò girando e poi la chiamerò
Guardo le vetrine, che nodo in gola, tutta quella gente che fa' la fila
Per comprare un dono ed io non ho nemmeno te
Fa presto scendi amore str giy, ti aspetto l' dove sai tu
Ma che bella cosa ti hanno chiusa in casa, stavolta vengo su
Come fa tuo padre a non capire che senza di te io non ci so stare
Se lo incontro sotto io non lo rispetto più
Cucciolo, oh Cucciolo
Tu che fai l’amore già da un secolo
Diglielo, oh diglielo
Che non sei soltanto un bel giocattolo
Cucciolo, oh Cucciolo
Dentro casa mia c'è un posto libero
Prendilo e diglielo
Se ti tocca poi lo mando al diavolo
Un fannullone lui dice di me, ma non si accorge lui cos'è
Basta che ti strilla, quando ti fai bella, del resto che ne sa
Io per farmi strada non ho nessuno e da lui non voglio avere una mano
Ma se proprio insiste, digli che mi desse te

Cucciolo (translation)

Tomorrow is a party and what will I do, I don't have a penny in my pocket
I almost get off I will go turning and then I will call her
I look at the shop windows, what a lump in my throat, all those people queuing up
To buy a gift and I don't even have you
Quickly get off my love str giy, I'll wait for you where you know
But what a beautiful thing they locked you in the house, this time I'm coming up
How does your father not understand that without you I don't know how to be
If I meet him below I don't respect him anymore
Puppy, oh Puppy
You who have been making love for a century
Tell him, oh tell him
That you are not just a nice toy
Puppy, oh Puppy
Inside my house there is a free place
Take it and tell him
If he touches you then I'll send him to the devil
A slacker he says about me, but he doesn't realize what it is
Just scream at you, when you make yourself beautiful, after all, what does she know
I have no one to make my way and I don't want to have a hand from him
But if he really insists, tell him to give me you