Lyrics of Io e Anna - I Cugini Di Campagna

Io e Anna (original)

Tu pescatore lo vedi anche tu, lei non c’h
qui nella tua barca dove di notte soli io e Anna
ci dormivamo una volta magari senza coperta
e sempre pieni di sabbia calda.
Anna ma un giorno rimase sveglia e fu la sua prima volta.
Ora per chi si fa bella Anna?
Tu che mi parlavi tu, del tuo domani
tu che mi dicevi: «.senza te morirei»
e piangendo per me ti stringevi piy a me fino a che non so piy.
Anna se tu mi ascolti ritorna
t’aspetto qui sulla spiaggia
finchi non viene la pioggia fredda
Anna chi ti accarezza le ciglia
e chi di notte ti scalda
senza sapere che abbraccia Anna
Tu pescatore aiutami tu, cerca lei
se la incontrassi tu dille che muoio, piango, io per Anna
guardala in viso e poi torna dimmi se ha l’aria un po' stanca
o se la vedi contenta Anna.

(translation)

You fisherman see it too, she is not there
here in your boat where Anna and I alone at night
we slept there once, perhaps without a blanket
and always full of hot sand.
Anna but one day she stayed awake and it was her first time of hers.
Now who does Anna make herself beautiful for?
You who were talking to me about your tomorrow
you who told me: "without you I would die"
and crying for me, you held closer to me until I know more.
Anna, if you listen to me, come back
I'm waiting for you here on the beach
until the cold rain comes
Anna who caresses your eyelashes
and who warms you at night
not knowing that she hugs Anna
You fisherman help me, look for her
if I met her you tell her that I am dying, I am crying, I for Anna
look at her face and then she comes back tell me if she looks a bit tired
or if you see Anna happy.