Translation of the song lyrics Il grano la terra il sole - I Cugini Di Campagna

Il grano la terra il sole (original)

Ti rubò, qualcuno ti rubò
e bruciò, il grano mio bruciò.
Poi tremò, la terra poi tremò
e di te il fumo c'è.
Si fermò, un cervo si fermò
domandò, del pane domandò.
Ma guardò, le mani tue guardò
e poi tu non c’eri più…non c’eri più.
Ma un giorno, il sole dovràtornare
perchèla terra, senza l’acqua puòmorire.
Ma un giorno, il sole dovràcapire
che un fiume prima o poi, ritornerànel mare.
Se ne andò, il fango se ne andò
e portò, un fiore si portò.
Ma darò, la vita mia darò
se per te, esisterò.

Il grano la terra il sole (translation)

He stole you, someone stole you
and it burned, my grain burned.
Then it trembled, the earth then trembled
and there is smoke of you.
She stopped, a deer stopped
she asked, some bread she asked.
But he looked, your hands looked at
and then you were gone ... you were gone.
But someday, the sun will have to return
because the earth, without water, can die.
But someday, the sun will have to understand
that sooner or later a river will return to the sea.
She went away, the mud went away
and he brought, a flower he brought.
But I will give, my life I will give
if for you, I will exist.