| Sono tornato a casa mia, svegliati Maria
| I went back to my house, wake up Maria
|
| sono qua in mezzo alla via, tu mi devi sentire.
| I'm here in the middle of the street, you must hear me.
|
| Oggi è festa e tra di noi, tutto deve finire
| Today is a party and between us, everything must end
|
| piange il bambino mio, aprimi.
| my baby cries, open to me.
|
| Fu uno sfizio e una pazzia, quella là per me mi pigliai una «malattia», tu non puoi sapere.
| It was a whim and a madness, that there for me I took a "disease", you can not know.
|
| Quanto freddo sto sentendo, fammi riscaldare
| How cold I'm feeling, let me warm up
|
| nel letto ti ho sognato, aprimi.
| in bed I dreamed of you, open me.
|
| La finestra si è illuminata, e mi appari tu tieni in braccio una creatura, non ne posso più.
| The window has lit up, and you appear to me you are holding a creature in your arms, I can't stand it anymore.
|
| Una Madonna illuminata, sopra i vetri tuoi
| An illuminated Madonna, above your windows
|
| con una lacrima mi dici: «Vieni su!» | with a tear you tell me: "Come up!" |