Translation of the song lyrics Hausbesuch - Crystal F

Hausbesuch (original)

Ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein, ein, ein, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein falsches Wort, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Crystal F Massaker, Neukölln, Gropiusstadt, yeah
Ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein, ein, ein, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein falsches Wort, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Crystal F Massaker, Neukölln, Gropiusstadt, yeah
Ich bin am Arsch wie Sau, seelisch schwarz wie’n Tagebau
Ihr seid nur Obdachlose, die sich um Pfand auf Straßen hau’n
Crystal F ist wieder da ihr Fotzen
Und jeder der noch frontet wird im Park erschossen
Und dann vergraben im Wald, ich fahre raus mit dem Jeep
Meine Jungs saufen und ziehen und rasten aus wie die Freaks
Blut an Händen wie ein Kriegsheld, yeah
Das Leben ist ein Spiel und du wirst umgebracht für Spielgeld
Ich hol‘ mir ein‘ runter, auf den Tod deiner Mutter
Und deine Schwester die Hure macht auf dem Schorestrich Umsatz
Schockschwerenot wie ehrenlos, dein Vater wichst im Mädchenklo
Vom Kindergarten, dafür stech‘ ich ihn mit Scheren tot
Schneid‘ ihm die Griffel ab, benutze seine Fingerfarbe
Dafür dass ich ein Wandbild für die Kinder male
Guck mal ein Blümchen, guck mal was für'n cooles Tier
Ich wollt‘ nur helfen, jetzt sind meine Hände blutverschmiert
Ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein, ein, ein, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein falsches Wort, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Crystal F Massaker, Neukölln, Gropiusstadt, yeah
Ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein, ein, ein, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein falsches Wort, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Crystal F Massaker, Neukölln, Gropiusstadt, yeah
Ziehste stirbste, ziehste nicht stirbste auch — also ziehste
Überdosis Nervengift, scheiße, trotzdem sterb‘ ich nicht
Mein Leben — Nein!
— Ich hab‘ höchstens mein Gewehr im Griff
Ich hab‘ zwei junge Frauen an den OP-Tisch gefesselt
Splitterfasernackt — Sie kriegen Schläge zu essen
Jetzt mach‘ die Kamera an und sagt mal hallo zu Papa
Denn dieser schwanzlose Bastard soll seh’n, dass ihr Angst habt
Jetzt betret‘ ich das Schauspiel und sie jubeln und schreien
Ach nein warte mal, sie bluten und weinen
Ich hab‘ das Messer gezückt, bin bereit jetzt Narben zu reißen
Aber fang erstmal damit an, ihre Haare zu streicheln
Daddys little girl — euer Haar riecht nach Kokosmilch
Zu naiv und zu dumm um zu merken, dass wer in die Wohnung will
Doch jetzt sind sie hier für deine früheren Taten
Ich mach die Kamera aus und stoß die Tür auf zum Wahnsinn
Ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein, ein, ein, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein falsches Wort, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Crystal F Massaker, Neukölln, Gropiusstadt, yeah
Ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein, ein, ein, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Ein falsches Wort, ein falsches Wort und wir holen dich ab
Crystal F Massaker, Neukölln, Gropiusstadt, yeah

Hausbesuch (translation)

One wrong word and we'll pick you up
One, one, one, one wrong word and we'll pick you up
One wrong word, one wrong word and we'll pick you up
Crystal F massacre, Neukölln, Gropiusstadt, yeah
One wrong word and we'll pick you up
One, one, one, one wrong word and we'll pick you up
One wrong word, one wrong word and we'll pick you up
Crystal F massacre, Neukölln, Gropiusstadt, yeah
I'm screwed like a pig, mentally black like an opencast mine
You're just homeless people beating each other on the streets for deposit
Crystal F is back you cunts
And anyone who still fronts will be shot in the park
And then buried in the woods, I drive out in the jeep
My boys drink and draw and freak out like freaks
Blood on hands like a war hero, yeah
Life is a game and you will be killed for play money
I'm jerking off to the death of your mother
And your sister the whore makes sales on the Schorestrich
Shock severity as dishonorable, your father jerks off in the girls' toilet
From kindergarten, I'll stab him to death with scissors for that
Cut off his pencils, use his finger paint
For painting a mural for the kids
Look at a flower, look at a cool animal
I just wanted to help, now my hands are covered in blood
One wrong word and we'll pick you up
One, one, one, one wrong word and we'll pick you up
One wrong word, one wrong word and we'll pick you up
Crystal F massacre, Neukölln, Gropiusstadt, yeah
One wrong word and we'll pick you up
One, one, one, one wrong word and we'll pick you up
One wrong word, one wrong word and we'll pick you up
Crystal F massacre, Neukölln, Gropiusstadt, yeah
Pull die, pull not die too — so pull
Overdose of nerve agent, shit, I'm still not dying
My life - No!
— I only have my rifle under control
I tied two young women to the operating table
Rock Naked — You get punches to eat
Now turn on the camera and say hello to dad
Because this tailless bastard should see that you are afraid
Now I enter the theater and they cheer and scream
Oh no wait, they're bleeding and crying
I've got the knife ready, I'm ready to rip scars now
But first, start stroking her hair
Daddy's little girl — your hair smells like coconut milk
Too naive and stupid to realize that someone wants to go into the apartment
But now they are here for your past deeds
I turn off the camera and push open the door to madness
One wrong word and we'll pick you up
One, one, one, one wrong word and we'll pick you up
One wrong word, one wrong word and we'll pick you up
Crystal F massacre, Neukölln, Gropiusstadt, yeah
One wrong word and we'll pick you up
One, one, one, one wrong word and we'll pick you up
One wrong word, one wrong word and we'll pick you up
Crystal F massacre, Neukölln, Gropiusstadt, yeah