Translation of the song lyrics Uma Outra Noite - Cristina Branco

Uma Outra Noite (original)

Não quero cantar o amor que morreu
Não quero lembrar de nada
Coração, no fundo da cor vermelha
Do teu sangue
Dorme, e esquece o sorriso, os lábios acesos
O rosto da mágoa
Quero outra vida, outra ferida
Com uma batida para dançar
A voz perdida e dissolvida quero-a no sangue
Ou no fim do mar
Quero outros olhos, outros cabelos
Uma outra sombra
Quero outra noite no fim do dia

Uma Outra Noite (translation)

I don't want to sing the love that died
I don't want to remember anything
Heart, on the red color background
of your blood
Sleep, and forget the smile, lips lit
The face of grief
I want another life, another wound
With a beat to dance
The lost and dissolved voice I want it in the blood
Or at the end of the sea
I want other eyes, other hair
another shadow
I want another night at the end of the day