Lyrics of Ai, Esta Pena De Mim - Cristina Branco

Ai, Esta Pena De Mim - Cristina Branco
Song information On this page you can find the lyrics of the song Ai, Esta Pena De Mim, artist - Cristina Branco. Album song Menina, in the genre Латиноамериканская музыка
Date of issue: 15.09.2016
Record label: Arruada
Song language: Portuguese

Ai, Esta Pena De Mim

(original)
Ai, esta angústia sem fim
Ai, este meu coração
Ai, esta pena de mim
Ai, a minha solidão
Ai, esta pena de mim
Ai, a minha solidão
Ai, minha infância dorida
Ai, meu bem que não foi
Ai, minha vida perdida
Ai, lucidez que me dói
Ai, minha vida perdida
Ai, lucidez que me dói
Ai, esta grande ansiedade
Ai, este não ter sossego
Ai, passado sem saudade
Ai, minha falta de apego
Ai, passado sem saudade
Ai, minha falta de apego
Ai de mim, que vou vivendo
Em meu grande desespero
Ai, tudo que não entendo
Ai, o que entendo e não quero
Ai, tudo que não entendo
Ai, o que entendo e não quero
Ai, esta grande ansiedade
Ai, este não ter sossego
Ai, passado sem saudade
Ai, minha falta de apego
Ai, passado sem saudade
Ai, minha falta de apego
Ai de mim, que vou vivendo
Em meu grande desespero
Ai, tudo que não entendo
Ai, o que entendo e não quero
Ai, tudo que não entendo
Ai, o que entendo e não quero
(translation)
Oh, this endless anguish
oh this heart of mine
Oh, this pity for me
Oh, my loneliness
Oh, this pity for me
Oh, my loneliness
Oh my painful childhood
Oh my goodness it wasn't
Oh my lost life
Oh, lucidity that hurts me
Oh my lost life
Oh, lucidity that hurts me
Ah, this great anxiety
Ah, this one has no rest
Oh, past without nostalgia
Oh, my lack of attachment
Oh, past without nostalgia
Oh, my lack of attachment
Woe to me, I'm living
In my great despair
Oh, everything I don't understand
Oh, what I understand and don't want
Oh, everything I don't understand
Oh, what I understand and don't want
Ah, this great anxiety
Ah, this one has no rest
Oh, past without nostalgia
Oh, my lack of attachment
Oh, past without nostalgia
Oh, my lack of attachment
Woe to me, I'm living
In my great despair
Oh, everything I don't understand
Oh, what I understand and don't want
Oh, everything I don't understand
Oh, what I understand and don't want
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Alfonsina Y El Mar 2004
Serenata 2010
Longe Do Sul 2008
Dos Gardénias 2010
Se Não Chovesse (Fado Súplica) 2010
A Case Of You 2004
Margarida ft. Jorge Palma 2008
Eterno Retorno 2008
Armadilha 2018
Perto 2018
Tango 2008
Noite, Onde Vais Cheia De Pressa? 2018
Namora Comigo 2018
Casa 2018
Trago Um Fado 2008
Afinal, O Que É Que Vês Em Mim? 2018
Fado Do Mal Passado 2008
Rossio 2018
Uma Outra Noite 2008
Fado Perdição ft. Jorge Fernando, Marino de Freitas, Cristina Branco 2014

Artist lyrics: Cristina Branco

New texts and translations on the site:

NameYear
Phantombild 2021
Flying Through the Night 2005
Return To Innocence 2012
Glass Jaw ft. The Figgs 1997
Bolo Bolo 2023
When the Good Lord Talked to Jesus 2002
По разным дорогам 2020
Murs SuperStar ft. Murs 2019
Hind Mere Jind 2017
Ciężkie czasy 2019