Lyrics of Crociati del mare interno - Cripple Bastards

Crociati del mare interno (original)

Quanto sai scuoterti da dentro
In un abisso che sommerge ogni speranza
Ripartire dalle macerie più lontane
Cosa riesci a discernere tra rumori assordanti
Guarda che fine fa chi ha paura di morire
Sempre in sospeso, sempre insoddisfatto
Prendilo da esempio, lanciati in contromano
Sono sogni che hai abbracciato
Ma non puoi tornare indietro
Perché non li rivedrai mai
Basta il ricordo di quanto sappiamo costruire
Per riportarci in linea d’attacco all’infinito
Si chiama immortalità all’indietro
Qui la volontà è ancorata alle fondamenta
E il primo grado è mai bruciare per qualcun altro
C'è un posto dove ci rivedremo ancora per parlare di cosa ci ha abbattuto così
Se il peso di fattori esterni o il deterioramento dei nostri punti deboli
È il posto dove ci affronteremo all’infinito come amici temprati dalla morte
Resta con me
Qui dove l’aria trattiene ogni istante
Nel mare interno
Di quello che sappiamo trasmettere
Resta con me
Qui dove l’onda sfida la roccia
Con la determinazione di quando piegavamo ogni sguardo
Resta con me
Nel mare interno
Se lo attraversi di notte
Da ogni flutto riecheggia la supremazia del nostro astio
Contro chi prende la vita per come viene
Chi riplega sulle apparenze
Spiriti guida mai caratteri soggiogati
Spiriti guida mai sconfitte incassate
Spiriti guida per radere al suolo terre riconquistate

(translation)

How much you know how to shake yourself from within
In an abyss that engulfs all hope
Starting again from the furthest rubble
What can you discern between deafening noises
Look what happens to those who are afraid of dying
Always pending, always dissatisfied
Take it as an example, throw yourself in the wrong direction
These are dreams you hugged
But you can't go back
Because you will never see them again
The memory of what we know how to build is enough
To bring us back into the line of attack to infinity
It is called backward immortality
Here the will is anchored to the foundation
And the first degree is never burn for someone else
There is a place we will meet again to talk about what brought us down like this
Whether the weight of external factors or the deterioration of our weaknesses
It is the place where we will face each other endlessly as friends tempered by death
Stay with me
Here where the air holds every moment
In the inland sea
Of what we know how to convey
Stay with me
Here where the wave challenges the rock
With the determination of when we folded every glance
Stay with me
In the inland sea
If you go through it at night
From every wave echoes the supremacy of our hatred
Against those who take life as it comes
Who reconnects on appearances
Spirits never guide subjugated characters
Spirits guide never collected defeats
Spirit guides to raze reconquered lands