Translation of the song lyrics Crimine contro l'immagine - Cripple Bastards

Crimine contro l'immagine - Cripple Bastards
Song information On this page you can read the lyrics of the song Crimine contro l'immagine , by -Cripple Bastards
Song from the album: La fine cresce da dentro
Release date:08.11.2018
Song language:Italian
Record label:Relapse

Select which language to translate into:

Crimine contro l'immagine (original)Crimine contro l'immagine (translation)
Estranea Strange
Fuori dai miei confini Outside my borders
Qualsiasi valore io rispetti Any value I respect
Un cesso senza fondo su una cornice di inganni A bottomless toilet set against a backdrop of deceptions
Da cui affiora lo squallore del tuo ego From which emerges the squalor of your ego
Domina Dominates
Su qualità inesistenti On non-existent qualities
Da un dirupo di miserie ben celate From a cliff of well-hidden miseries
Dove solo chi avanza calpestando alla cieca Where only those who advance blindly trampling
Attrae It attracts
Estranea Strange
Non conti un cazzo Don't fucking count
Neanche un potenziale nemico Not even a potential enemy
Qui non la spunta chi sa vendersi meglio Here, who knows how to sell best does not check
Non regge la messa in scena The staging does not hold up
Estranea Strange
Nata in un paese in cui non hai mai messo piede Born in a country you've never set foot in
Estranea Strange
Inutile come il farmaco più blando Useless as the mildest drug
Davanti a un’aggressione pandemica In the face of a pandemic attack
La tua determinazione si spezza alla prima raffica Your determination breaks with the first burst
Perché non ha mai avuto radici Because it never took root
Si è sempre districata avvinghiandosi She has always disentangled herself by entangling herself
Ad una controparte ancora più debole To an even weaker counterpart
Nata in un paese in cui non hai mai messo piede Born in a country you've never set foot in
Pretesti da luogo comune, visibilità sociale Pretexts from commonplace, social visibility
Strategie di aggregazione, qui non c'è attenuante Aggregation strategies, there is no mitigating factor here
A frenarmi dal sognare ogni dettaglio della tua morte To stop me from dreaming of every detail of your death
Sperare che qualcuno faccia a pezzi la tua famiglia Hoping someone will tear your family apart
Uno a uno, partendo dal più piccoloOne by one, starting with the smallest
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: