Lyrics of Non Coinvolto - Cripple Bastards

Non Coinvolto (original)

Forza inversa al destino
Come grida tra frequenze disturbate
Irrompe sulle rovine che hai disperso
Per schiantarsi sul dolore altrui
Forza inversa al destino
Da sequenze di fotogrammi slegati
Si incendia di inesauribile rabbia
Non coinvolto dalla tua superficialità
È una lama temprata sull’indifferenza affettiva
Si accanisce tra le falle del tuo plagio alla vita
Faccia a faccia come gestisci le pause
Sei un’ennesima esasperazione del vago
Ne evidenzi l’aspetto più triste
In un dominio di vittorie sul nulla
Sei un eroe ma pur sempre per sbaglio
Per chi dice mai come voi ma alla fine è uguale a tanti
Per chi nasconde conformismo dietro l’ennesimo personaggio
Per chi non starà mai in piedi se non grazie ad un atteggiamento
E sprofonda nel senso comune di protezione del normale
Un incudine di reazioni assoggettate alla via di mezzo
Quando entra in campo il possesso tra personalità di facciata
Quando la noia collettiva abbassa al rango di pretesto ogni istinto
Senti l’eco della fine crescere da dentro, sta a te allontanarlo
Ti insegna che il perdono è dei deboli, in tempi spenti che tradiscono
Mai retrocedere ad un punto vulnerabile, mai lasciar passare
E non ti femare
Forza inversa al destino
Come incubo di ossessività radicata
Un raggio di cenere che ti distorce il volto
La costante che non ci avvicinerà mai

(translation)

Reverse force to fate
Like screams between disturbed frequencies
Break into the ruins you have scattered
To crash into the pain of others
Reverse force to fate
From sequences of unrelated frames
It ignites with inexhaustible anger
Not involved in your superficiality
It is a hardened blade on emotional indifference
It rages among the flaws of your plagiarism to life
Face to face how you manage breaks
You are yet another exasperation of the vague
You highlight the saddest aspect of it
In a domain of victories over nothing
You are a hero but still by mistake
For those who never say like you but in the end it is the same as many
For those who hide conformity behind yet another character
For those who will never stand if not thanks to an attitude
And it sinks into the common sense of protecting the normal
An anvil of reactions subjected to the middle ground
When possession comes into play between facade personalities
When collective boredom lowers every instinct to the status of a pretext
Feel the echo of the end growing from within, it's up to you to push it away
It teaches you that forgiveness belongs to the weak, in dull times who betray
Never retreat to a vulnerable point, never let it pass
And don't quit
Reverse force to fate
As a nightmare of ingrained obsession
A ray of ash that distorts your face
The constant that will never get us close