Lyrics of Samo Da Si Tu - Colonia

Samo Da Si Tu - Colonia
Song information On this page you can find the lyrics of the song Samo Da Si Tu, artist - Colonia. Album song Do Kraja, in the genre Танцевальная музыка
Date of issue: 25.09.2011
Record label: MenART
Song language: Bosnian

Samo Da Si Tu

(original)
Mi smo dvoje tvrdoglavih ljudi
Jedno o drugom znamo potpuno sve
Stalno se bore ljubav i ponos
I svakim danom tjesno postaje
Voli me, ne voli me
Voli i ostavi me
Al' samo jedno znaj, da
Ne trebam ja kule od zlata
Ne trebam ni ove suze iz inata
Samo koju riječ iskrenu
I malo bliskosti kad si tu
Ne trebam ja nebo i zvijezde
Ne trebam balade, stihove, pjesme
Samo koju riječ iskrenu
Samo da si tu
Nekad smo dvoje smiješnih ljudi
Radimo cirkus kad je nepotrebno
Stalno nas muče neki šatro problemi
Ne bi ih bilo da smo zajedno
Voli me, ne voli me
Voli i ostavi me
Al' samo jedno znaj, da
Ne trebam ja kule od zlata
Ne trebam ni ove suze iz inata
Samo koju riječ iskrenu
I malo bliskosti kad si tu
Ne
Ne trebam ja nebo i zvijezde
Ne trebam balade, stihove, pjesme
Samo koju riječ iskrenu
Samo da si tu
Al' samo jedno znaj, da
Ne trebam ja kule od zlata
Ne trebam ni ove suze iz inata
Samo koju riječ iskrenu
I malo bliskosti kad si tu
Ne
Ne trebam ja nebo i zvijezde
Ne trebam balade, stihove, pjesme
Samo koju riječ iskrenu
Samo da si tu
(translation)
We are two stubborn people
We know absolutely everything about each other
Love and pride are constantly fighting
And it gets cramped every day
He loves me, he doesn't love me
Love and leave me
But just know one thing, yes
I don't need gold towers
I don't need these tears of spite either
Just a few words honest
And a little intimacy when you're here
I don't need the sky and the stars
I don’t need ballads, lyrics, songs
Just a few words honest
If only you were here
We used to be two funny people
We do circus when it's unnecessary
We are constantly plagued by some tent problems
They wouldn't be here if we were together
He loves me, he doesn't love me
Love and leave me
But just know one thing, yes
I don't need gold towers
I don't need these tears of spite either
Just a few words honest
And a little intimacy when you're here
No.
I don't need the sky and the stars
I don’t need ballads, lyrics, songs
Just a few words honest
If only you were here
But just know one thing, yes
I don't need gold towers
I don't need these tears of spite either
Just a few words honest
And a little intimacy when you're here
No.
I don't need the sky and the stars
I don’t need ballads, lyrics, songs
Just a few words honest
If only you were here
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Sve Oko Mene Je Grijeh 2004
Za Tvoje Snene Oči 2004
C'Est La Vie 2004
Deja Vu 2004
Oduzimaš Mi Dah 2004
Zadnji Let Za Pariz 2004
Lažu Oči Moje 2009
C'est La Vi 2002
Hladna soba 2013
Mirno More 2004
Najbolje Od Svega 2006
Takvi Kao Ti 2004
Zavoli me u prolazu 2011
Plamen Od Ljubavi 2004
Zima Je... 2002
Lazu oci moje 2011
Tako ti je mali moj 2013
Poljubi me za kraj 2011
Budi Mi Zbogom 1999
Svijet Voli Pobjednike 2004

Artist lyrics: Colonia