| Я долго жил и был доволен собой,
| I lived for a long time and was pleased with myself,
|
| Подружек многих имена забывал:
| I forgot the names of many girlfriends:
|
| Легко встречал я день любой,
| I easily met any day,
|
| И также просто засыпал.
| And also just fell asleep.
|
| И я не знал до последнего дня,
| And I did not know until the last day
|
| Что есть на свете такое лицо:
| What in the world is such a face:
|
| Я сразу понял — вот она,
| I immediately realized - here she is,
|
| Как жаль, что это был лишь сон
| What a pity that it was only a dream
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Кто ты, где я могу тебя найти,
| Who are you, where can I find you
|
| В каком краю, в какой дали,
| In what region, in what distance,
|
| Я за тобой всегда готов идти,
| I'm always ready to follow you
|
| Готов всегда идти на край земли,
| Always ready to go to the ends of the earth
|
| За край земли: | To the ends of the earth: |