Lyrics of Полночь - Чёрный Обелиск

Полночь (original)

Мрачной ухмылкой ощерился дом, улиц горбаты хребты,
Движется время своим чередом, к полночи близишься ты.
Hо все же страх за тобой по пятам семенит в серый закутавшись плащ.
В комнате тонкою нитью звенит твой истерический плач.
В скрюченных пальцах деревьев и пней мается чья-то душа.
Время летучих мышей и теней стрелки приблизит спешат.
Припев:
Слышится поступь, кто-то идет, двери запри на засов.
Близится грозное время и вот слышишь ты бой часов,
Это полночь!
Скалится в окнах зловеще луна, ужас владеет тобой.
Страх неизвестного пробуй до дна, близится час роковой.
Припев
(далее злобное бормотание) Стена
Чувство знакомое, холод бежит по спине,
Чувство преграды, я вновь приближаюсь к стене,
Снова на камень рука натыкается: Стой!
Снова стена предлагает вступить с нею в бой.
Припев:
Серой громадою высится над головой.
Годы проходят, стена остается стеной.
Сколько потерянных лиц отражает она.
Сколько потерянных лет за стеной…
Стена!
В камень шершавый впиваются руки с тоской,
Как в лихорадке бурлит муравейник людской.
Яркие вспышки на сумрачном небе видны,
Блики ложатся на скривленный гребень стены.
Припев

(translation)

The house grinned with a gloomy grin, the ridges of the streets humpbacked,
Time moves in its own way, you are approaching midnight.
But still, fear follows you on your heels in a gray cloak wrapped around.
Your hysterical cry rings like a thin thread in the room.
Someone's soul toils in the twisted fingers of trees and stumps.
The time of bats and shadows of the arrow will bring them closer.
Chorus:
You hear footsteps, someone is coming, bolt the doors.
A terrible time is approaching, and now you hear the chime of the clock,
It's midnight!
The moon grins ominously in the windows, horror possesses you.
Try the fear of the unknown to the bottom, the fatal hour is approaching.
Chorus
(further vicious mumbling) Wall
The feeling is familiar, the cold runs down the back,
Feeling a barrier, I'm getting close to the wall again
Again the hand stumbles upon the stone: Stop!
Again, the wall offers to fight with it.
Chorus:
Gray bulk rises above the head.
Years pass, the wall remains a wall.
How many lost faces it reflects.
How many lost years behind the wall...
Wall!
Hands dig into the rough stone with longing,
Like a human anthill seething in a fever.
Bright flashes in the gloomy sky are visible,
Glare falls on the crooked crest of the wall.
Chorus