Song information On this page you can read the lyrics of the song On S'éveille À La Vie (Avec Hélène Ségara) , by - Charles Aznavour. Release date: 31.12.2013
Song language: French
On S'éveille À La Vie (Avec Hélène Ségara)(original) |
| On s'éveille à la vie |
| Quand apparaît l’amour |
| Sur la terre endormie |
| La nuit fait place au jour |
| Je vivais les yeux fermés |
| Je cheminais sans but |
| Comme si je m'éveillais |
| Dans un monde inconnu |
| Quelle métamorphose |
| En trouvant le bonheur |
| Je souris à des choses |
| Je parle avec mon coeur |
| Et découvre chaque jour |
| Des rêves par milliers |
| On s'éveille à la vie |
| Quand l’amour apparaît |
| Les ruisseaux font rouler |
| Leurs rires en cascades |
| La nature étonnée |
| Laisse éclater sa joie |
| Et parfume le vent |
| Qui chante son aubade |
| Au soleil se levant |
| Pour la première fois |
| On s'éveille à la vie |
| Quand apparaît l’amour |
| Sur la terre endormie |
| La nuit fait place au jour |
| Je vivais les yeux fermés |
| Je cheminais sans but |
| Comme si je m'éveillais |
| Dans un monde inconnu |
| Quelle métamorphose |
| En trouvant le bonheur |
| Je souris à des choses |
| Je parle avec mon coeur |
| Et découvre chaque jour |
| Des rêves par milliers |
| On s'éveille à la vie |
| Quand l’amour apparaît |
| (translation) |
| We wake up to life |
| When love appears |
| On sleeping land |
| Night turns to day |
| I lived with my eyes closed |
| I wandered aimlessly |
| Like I'm waking up |
| In an unknown world |
| What a metamorphosis |
| By finding happiness |
| I smile at things |
| I speak with my heart |
| And discover every day |
| Thousands of dreams |
| We wake up to life |
| When love appears |
| The streams make them roll |
| Their cascading laughter |
| The astonished nature |
| Let her joy burst |
| And smell the wind |
| Who sings his aubade |
| In the rising sun |
| For the first time |
| We wake up to life |
| When love appears |
| On sleeping land |
| Night turns to day |
| I lived with my eyes closed |
| I wandered aimlessly |
| Like I'm waking up |
| In an unknown world |
| What a metamorphosis |
| By finding happiness |
| I smile at things |
| I speak with my heart |
| And discover every day |
| Thousands of dreams |
| We wake up to life |
| When love appears |