Song information On this page you can read the lyrics of the song C'n'est pas nécessairement ça , by - Charles Aznavour. Release date: 31.12.1959
Song language: French
C'n'est pas nécessairement ça(original) |
| C’n’est pas nécessairement ça |
| C’n’est pas nécessairement ça |
| Ce que nous explique |
| Le livre biblique |
| C’n’est pas nécessairement ça |
| David était plutôt petit |
| Malgré tout il a réussi |
| À rayer du monde |
| Avec une fronde |
| Goliath, un géant plein de vie |
| Jonas avait fait sa maison |
| Dans une baleine, dit-on |
| Et vivait tranquille |
| Loin des gens hostiles |
| Dans le ventre de ce poisson |
| Moïse voguait sans façons |
| Dans un panier tressé de jonc |
| L’enfant seul au monde |
| Fut sauvé de l’onde |
| Par la fille du pharaon |
| C’n’est pas nécessairement ça |
| Non, c' n’est pas nécessairement ça |
| Bien que dans la bible |
| Le diable est horrible |
| C’n’est pas nécessairement ça |
| Les Saintes Écritures |
| Prêchent une âme pure |
| Pour voir le septième ciel |
| Je suis l'Évangile |
| Mais dans mes idylles |
| J’ajoute un peu de sel |
| Mathusalem vécut longtemps |
| Il vit fleurir neuf cents printemps |
| Mais ce n’est pas vivre |
| Car nulle femme ne livre |
| Sa vie aux hommes de neuf cents ans |
| Ce sermon démontre, je crois |
| Qu' c’n’est pas nécessairement, pas nécessairement, pas nécessairement ça ! |
| (translation) |
| It's not necessarily that |
| It's not necessarily that |
| What tells us |
| The Bible Book |
| It's not necessarily that |
| David was rather small |
| Nevertheless he succeeded |
| To cut off from the world |
| With a slingshot |
| Goliath, a living giant |
| Jonah had made his home |
| In a whale, they say |
| And lived quiet |
| away from hostile people |
| In the belly of this fish |
| Moses sailed without manners |
| In a rush-woven basket |
| The child alone in the world |
| Was saved from the wave |
| By Pharaoh's Daughter |
| It's not necessarily that |
| No, it's not necessarily that |
| Although in the bible |
| The devil is horrible |
| It's not necessarily that |
| The Holy Scriptures |
| Preach a pure soul |
| To see the seventh heaven |
| I am the gospel |
| But in my idylls |
| I add a little salt |
| Methuselah lived long |
| He saw bloom nine hundred springs |
| But that's not living |
| 'Cause no woman delivers |
| His Life to Men of Nine Hundred Years |
| This sermon demonstrates, I believe |
| That it's not necessarily, not necessarily, not necessarily that! |