Translation of the song lyrics Vent'anni Per Sempre - Cesare Cremonini

Vent'anni Per Sempre (original)

È inutile, non credo che sia possibile
Avere vent’anni per sempre
Se gli altri cambiano il tutto è non cambiare niente
È difficile, a meno che sia impossibile, non è una questione di scelte:
se ci pensi lo sai che invecchiare non è intelligente
(Salti in skate, black and white)
È questo che ricorderai
(Angry Birds, le nuove Nike)
Sarai scelto o sceglierai?
(Sasha Grey, gli One direction)
You can’t get no satisfaction
È stupido eliminare lo zucchero
Fare a meno di un figlio, di un posto fisso, di un conto in banca
Non è già abbastanza ridicolo?
Non andare nel panico, non puoi avere vent’anni per sempre
Se gli altri cambiano il trucco è non cambiare niente
(Salti in skate, black and white)
È questo che ricorderai
(Angry Birds, le nuove Nike)
Sarai scelto o sceglierai?
(Sasha Grey, gli One direction)
You can’t get no satisfaction
Gli salti in skate, il black and white
Angry Birds, le nuove Nike
Sasha Grey, gli One direction
You can’t get no satisfaction
È tutto quello che hai
È tutto quello che hai
È tutto quello che hai

Vent'anni Per Sempre (translation)

It's useless, I don't think it's possible
Being twenty years old forever
If the others change everything, it means not changing anything
It's hard, unless it's impossible, it's not a matter of choices:
if you think about it you know that getting old is not smart
(Skate jumps, black and white)
This is what you will remember
(Angry Birds, the new Nike)
Will you be chosen or will you choose?
(Sasha Gray, One direction)
You can't get no satisfaction
It's stupid to eliminate sugar
To do without a child, a permanent job, a bank account
Isn't that ridiculous enough?
Don't panic, you can't be twenty forever
If others change, the trick is to change nothing
(Skate jumps, black and white)
This is what you will remember
(Angry Birds, the new Nike)
Will you be chosen or will you choose?
(Sasha Gray, One direction)
You can't get no satisfaction
Skate jumps, black and white
Angry Birds, the new Nike
Sasha Gray, One direction
You can't get no satisfaction
That's all you have
That's all you have
That's all you have