Translation of the song lyrics Quando Sarò Milionario - Cesare Cremonini

Quando Sarò Milionario (original)

Quando sarò milionario
tutti diranno che ho
una bellissima faccia da ricco
la faccia che adesso non ho
Non interesso a nessuno
tranne che un poco a te
barbone ricco di donne e di fumo,
dimmi il tesoro dov'è?
Dimmi il tesoro dov'è?
Mi comprerò un aeroplano
e tutti col naso all’insù
dovranno dire che è vero
che al mondo nessuno è più
Quando sarò milionario
quando sarò milionario
eh eh
Quando sarò milionario
tutti vedranno che ho
una bellissima moglie al mio fianco
una moglie da ricco però
Non gli interessa nessuno
tranne che un poco a te
barbone ricco di donne e di fumo,
dimmi il tesoro qual è?
barbone ricco di donne e di fumo,
dimmi il tesoro dov'è?
Mi comprerò un aeroplano
e tutti col naso all’insù
dovranno dire che è vero
che chi mi ha lasciato sei tu
Quando sarò milionario
quando sarò milionario
eh eh
Quando sarò milionario
quando sarò milionario

(translation)

When I am a millionaire
everyone will say that I have
a beautiful rich face
the face that I don't have now
I don't care about anyone
except a little to you
homeless man full of women and smoke,
tell me the treasure where is it?
Tell me where is the treasure?
I'm going to buy myself an airplane
and all with their noses upwards
they will have to say it is true
that nobody in the world is anymore
When I am a millionaire
when i'm a millionaire
eh eh
When I am a millionaire
everyone will see that I have
a beautiful wife by my side
a rich wife though
Nobody cares
except a little to you
homeless man full of women and smoke,
tell me what is the treasure?
homeless man full of women and smoke,
tell me the treasure where is it?
I'm going to buy myself an airplane
and all with their noses upwards
they will have to say it is true
that the one who left me is you
When I am a millionaire
when i'm a millionaire
eh eh
When I am a millionaire
when i'm a millionaire