Translation of the song lyrics Mezza Estate - Cesare Cremonini

Mezza Estate (original)

Ah, come sei bella mezza estate
Quando alla mia porta arrivi tu
Con le tue salite, le frenate, le discese e le volate
Ah, come sei bella mezza estate
Quando alla mia porta arrivi tu
Con le tue salite, le frenate, le discese e le volate
Porti in me la gioventù!
Ah, come sei calda mezza estate
Quando all’improvviso arrivi tu
Lascio le finestre spalancate
Passa il Giro per le strade
Tutto il resto non conta più
Cameriere
Per piacere fammi bere c’ho una sete favolosa
Al mio amore porti una gazzosa
Sono in fuga per la maglia rosa
Lascio le finestre spalancate, passa il Giro per le strade
Tutto il resto non conta più
Ah, come sei bella mezza estate
Quando alla mia porta arrivi tu
Lascio le finestre spalancate
Passa il Giro per le strade
Tutto il resto non conta più
Lascio le finestre spalancate: passa il Giro per le strade
Tutto il resto non conta più

Mezza Estate (translation)

Ah, how beautiful you are in midsummer
When you come to my door
With your climbs, brakes, descents and sprints
Ah, how beautiful you are in midsummer
When you come to my door
With your climbs, brakes, descents and sprints
Bring youth in me!
Ah, how hot you are in midsummer
When you suddenly arrive
I leave the windows wide open
Pass the Giro through the streets
Everything else doesn't matter anymore
Waiter
Please let me drink, I have a fabulous thirst
Bring a soda to my love
I'm on the run for the pink jersey
I leave the windows wide open, the Giro passes through the streets
Everything else doesn't matter anymore
Ah, how beautiful you are in midsummer
When you come to my door
I leave the windows wide open
Pass the Giro through the streets
Everything else doesn't matter anymore
I leave the windows wide open: the Giro passes through the streets
Everything else doesn't matter anymore