| Como tenorio en el purgatorio
| Like a tenor in purgatory
|
| Como alma en pena sin velorio
| Like a soul in pain without a wake
|
| Como muerto desde que te vi
| Like dead since I saw you
|
| En el fondo del infierno VIP
| In the bottom of hell VIP
|
| Otra víctima inocente que se retuerce entre tus dientes
| Another innocent victim twisting between your teeth
|
| Quedó una mancha carmesí en el suelo del infierno VIP
| A crimson stain was left on the floor of VIP hell
|
| Si para bailar hacen falta dos
| If it takes two to dance
|
| ¿Por qué te fuiste sin decir adiós?
| Why did you leave without saying goodbye?
|
| El que más sabe es el que menos habla
| The one who knows the most is the one who speaks the least
|
| Simpatía por la diabla
| sympathy for the devil
|
| Falsos ojos, falso pelo
| Fake eyes, fake hair
|
| Falso azul de un falso cielo
| False blue from a false sky
|
| Falso nombre que nunca entendí
| Fake name that I never understood
|
| Bienvenido al infierno VIP
| welcome to VIP hell
|
| Otra víctima inocente que se retuerce entre tus dientes
| Another innocent victim twisting between your teeth
|
| Quedó una mancha carmesí en el suelo del infierno VIP
| A crimson stain was left on the floor of VIP hell
|
| Si para bailar hacen falta dos
| If it takes two to dance
|
| ¿Por qué te fuiste sin decir adiós?
| Why did you leave without saying goodbye?
|
| El que más sabe es el que menos habla
| The one who knows the most is the one who speaks the least
|
| Simpatía por la diabla
| sympathy for the devil
|
| Si moverse es mejor en pareja
| If moving is better as a couple
|
| ¿Por qué te alejas? | Why do you go away? |
| ¿por qué me dejas?
| Because you leave me?
|
| Mover los pies, mover los labios
| Move your feet, move your lips
|
| Eso es lo más sabio
| that's the wisest thing
|
| Maldito el día, maldito el día, maldito el día en que te vi
| Damn the day, damn the day, damn the day that I saw you
|
| Maldito el día, maldito el día, maldito el día en que te vi
| Damn the day, damn the day, damn the day that I saw you
|
| Maldito el día, maldito el día, maldito el día en que te vi
| Damn the day, damn the day, damn the day that I saw you
|
| En el infierno VIP
| In VIP hell
|
| En el infierno VIP | In VIP hell |