Lyrics of El Caracol - Caramelos de Cianuro

El Caracol (original)

Que paso que me pisaste el caracol, sabes que era innocente.
Se pario su linda conchita tricolor, nunca podre perdonarte.
Y no me digas que fue sin querer, no aceptare tus mentiras,
Tus escusas no me engaaran, yo se que siempre me has odiado.
Soy bueno y no pasa nad, soy malo y no pasa nada,
No hay diferenciacion lo extrao es que no pasa nada.
Sangre azul se pasea alegre por el piso,
Antes no captan nada del dolor que en su suave carne es expandio,
Las consecuencias son claras.
Animales que pueden volar
Tenerlos trae mala suerte, animales que sepan nadar
Siempre me han dicho que son mala suerte.

(translation)

What happened that you stepped on my snail, you know I was innocent.
Her cute little tricolor shell was born, I will never be able to forgive you.
And don't tell me it was unintentionally, I won't accept your lies,
Your excuses won't fool me, I know you've always hated me.
I'm good and nothing happens, I'm bad and nothing happens,
There is no differentiation, the strange thing is that nothing happens.
Blue blood walks happily on the floor,
Before they do not capture anything of the pain that is expanded in their soft flesh,
The consequences are clear.
animals that can fly
Having them brings bad luck, animals that know how to swim
I have always been told that they are bad luck.