Song information On this page you can find the lyrics of the song Prendre L'Air, artist - Calogero. Album song Live 1.0, in the genre ПопDate of issue: 31.12.2004
Record label: Rapas
Song language: French
Prendre L'Air(original) |
| Si on partait prendre l’air |
| Et tout ce ciel qu’on a perdu |
| Où la beauté nous appartient |
| Où le silence nous plaît bien |
| Où d’autres marchands d’horizons |
| D’autres marchands de saisons |
| Où la pensée n’est par certaine |
| Si on y partait quand même |
| Si on partait… |
| Prendre l’air, prendre l’air |
| Où soufflent les voiles |
| Prendre l’air, prendre l’air |
| Où soufflent les voyages |
| Les saisons pas d’hiver |
| Les heures passent à l’envers |
| Prendre l’air, prendre l’air |
| J’ai plus le temps d’hier |
| Temps d’hier… |
| Si on partait prendre l’air |
| Là juste le temps d’apprendre |
| Que notre liberté se perd |
| Dans trop de peurs immenses |
| Quand la nuit nous accompagne |
| Vers d’autres murs, d’autres montagnes |
| Si on partait pour l’important |
| On peut y penser maintenant |
| Si on partait… |
| Si on partait prendre l’air |
| Le ciel qui nous appartient |
| Si on partait pour l’important |
| On peut y penser maintenant |
| Si on partait… |
| Prendre l’air, prendre l’air |
| Plus rien ne nous arrête |
| Prendre l’air, prendre l’air |
| Plus rien ne nous fait croire |
| Les saisons n’ont pas d’hiver |
| Les jours passent à l’envers |
| Prendre l’air, prendre l’air |
| J’ai plus le temps d’hier |
| Temps d’hier… |
| Prendre l’air, prendre l’air |
| Prendre l’air, prendre l’air |
| Les saisons n’ont pas d’hiver |
| Les jours passent à l’envers |
| Prendre l’air prendre l’air |
| (translation) |
| Let's go get some fresh air |
| And all this sky that we lost |
| where beauty belongs to us |
| Where silence pleases us |
| Where other merchants of horizons |
| Other Season Merchants |
| Where thought is not certain |
| If we went anyway |
| If we were leaving... |
| Take the air, take the air |
| where the sails blow |
| Take the air, take the air |
| Where travel blows |
| Seasons not winter |
| The hours go backwards |
| Take the air, take the air |
| I don't have time yesterday |
| Yesterday weather... |
| Let's go get some fresh air |
| There's just time to learn |
| Let our freedom be lost |
| In too many immense fears |
| When the night accompanies us |
| Towards other walls, other mountains |
| If we left for the important |
| We can think about it now |
| If we were leaving... |
| Let's go get some fresh air |
| The sky that belongs to us |
| If we left for the important |
| We can think about it now |
| If we were leaving... |
| Take the air, take the air |
| Nothing stops us anymore |
| Take the air, take the air |
| Nothing makes us believe anymore |
| The seasons have no winter |
| The days pass backwards |
| Take the air, take the air |
| I don't have time yesterday |
| Yesterday weather... |
| Take the air, take the air |
| Take the air, take the air |
| The seasons have no winter |
| The days pass backwards |
| take the air take the air |