Lyrics of Вiдпусти - Бьянка

Вiдпусти - Бьянка
Song information On this page you can find the lyrics of the song Вiдпусти, artist - Бьянка.
Date of issue: 31.12.2011
Song language: Ukrainian

Вiдпусти

(original)
Як тебе забути, як же твої очi.
Самi нiжнi очi на Землi, всiй Землi.
Як тебе пустити, якщо я не хочу?
Якщо я вмираю, коли є й коли нi.
Приспiв:
Не держи скажи, що хочеш пiти.
Не дивись в зеленi очi.
Вiдпусти, скажи що бiльш не твоя.
Я твоїм бути не хочу.
Не держи скажи, що хочеш пiти.
Поверни менi то небо,
На якому моє сонце живе — твого бiльш менi не треба.
Треба вже втiкати, не бiжи зi мною.
Я тебе боюся — як вогню, як води.
Бiдне моє серце, так не хочу болю.
Але з тобой й без тебе, колиш ти, як завжди.
Приспiв:
Не держи скажи, що хочеш пiти.
Не дивись в зеленi очi.
Вiдпусти, скажи що бiльш не твоя.
Я твоїм бути не хочу.
Не держи скажи, що хочеш пiти.
Поверни менi то небо,
На якому моє сонце живе — твого бiльш менi не треба.
Як я, як я, ну, як я без тебе?
Як ти, як ти, ну, як ти без мене?
Як я, як я, як я без тебе?
Не держи скажи, що хочеш пiти.
Не дивись в зеленi очi.
Вiдпусти, скажи що бiльш не твоя.
Я твоїм бути не хочу.
Не держи скажи, що хочеш пiти.
Поверни менi то небо,
На якому моє сонце живе — твого бiльш менi не треба.
Не треба.
(translation)
How to forget you, how are your eyes.
The most tender eyes on the Earth, all Earth.
How do I let you go if I don't want to?
If I die, when I am and when I am not.
Chorus:
Don't keep saying you want to go.
Do not look into the green eyes.
Let go, say what is no longer yours.
I do not want to be yours.
Don't keep saying you want to go.
Give me back that sky,
On which my sun lives - I don't need yours anymore.
You have to run away, don't run with me.
I am afraid of you - like fire, like water.
My heart is poor, I don't want pain.
But with you and without you, as you always are.
Chorus:
Don't keep saying you want to go.
Do not look into the green eyes.
Let go, say what is no longer yours.
I do not want to be yours.
Don't keep saying you want to go.
Give me back that sky,
On which my sun lives - I don't need yours anymore.
How am I, how am I, well, how am I without you?
How are you, how are you, well, how are you without me?
How am I, how am I, how am I without you?
Don't keep saying you want to go.
Do not look into the green eyes.
Let go, say what is no longer yours.
I do not want to be yours.
Don't keep saying you want to go.
Give me back that sky,
On which my sun lives - I don't need yours anymore.
No need.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
А чё чё 2010
Абсолютно всё ft. MOT 2016
Музыка 2014
Мулен Руж 2007
Я не отступлю 2014
НогамиРуками 2014
Про лето 2007
Kеды 2016
Секси-фрау 2016
Вылечусь 2018
Фонари 2020
На снегу 2019
Любимый дождь 2014
Не гани 2010
Дымом в облака ft. Птаха 2014
Белый пляж ft. Бьянка
Парашют ft. Бьянка 2021
Травой 2019
Спаси 2008
Несчастливая любовь 2006

Artist lyrics: Бьянка

New texts and translations on the site:

NameYear
Sweet Pretender 2015
The Surrey With The Fringe On Top 2023
Yet Not I But Through Christ In Me ft. Kristyn Getty, CityAlight 2022
Two Worlds 1999
I'm Too Clean 2015
You'll Never Miss the Water Till the Well Runs Dry 2021
La Cultura Es La Sonrisa 2005