Lyrics of Дурень - Бумбокс

Дурень (original)

Буде потрібен дурень — телефонуй мені.
Ні сліз, ні слів, ні обурень — міста мої у вогні.
Ти все врахувала вдало, у тебе до того хист,
І знищено переправу, між нами останній міст.
Надвечір коли все п’яне — думки накивали п’ят,
Зализували мої рани десятки інших дівчат.
Ось так і втрачають цноту, в останнє не втримали сліз.
Нудьга та боїться поту, кохання боїться валіз.
Приспiв:
Інший в око тепер тобі впаде.
Віддай любов — візьми собі владу.
Хто тепер крає мене і краде?
Перша наша зрада!
Інша в око мені тепер впаде.
Віддай любов — візьми собі владу.
Хто тепер крає мене і краде?
Перша наша зрада!
Буде потрібен дотик — надряпай слова на стіні.
Гачок мій опій наркотик, міста мої у вогні.
Ти Амур збудувала вдало, упав не один альпініст.
Виконуй над іншими вправи, кохання залиш мені.
Надвечір коли всім п’яним, думки накивали п’ят,
Зализували твої рани десятки інших хлоп’ят.
Ось так ми і втратили цноту, в останнє не втримали сліз.
А ти так боялась поту, а я так боявся валіз.
Приспiв:
Інший в око тепер тобі впаде.
Віддай любов — візьми собі владу.
Хто тепер крає мене і краде?
Перша наша зрада!
Інша в око мені тепер впаде.
Віддай любов — візьми собі владу.
Хто тепер крає мене і краде?
Перша наша зрада!
Зрада!
Зрада!
Буде потрібен дурень — телефонуй мені.
Ні сліз, ні слів, ні обурень — телефонуй мені.
Інший в око тепер тобі впаде.
Віддай любов — візьми собі владу.
Хто тепер крає мене і краде?
Перша наша зрада!
Інша в око мені тепер впаде.
Віддай любов — візьми собі владу.
Хто тепер крає мене і краде?
Перша наша зрада!
Інший в око тепер тобі впаде.
Віддай любов — візьми собі владу.
Хто тепер крає мене і краде, краде.
Зрада!
Зрада!
Інший в око тепер тобі впаде.
Віддай любов — візьми собі владу.
Хто тепер крає мене і краде, краде.
Перша наша зра-з-зрада!
Інша в око мені тепер впаде.
Віддай любов — візьми собі владу.
Хто тепер крає мене і краде?
Зрада!
Зрада!

(translation)

Need a fool - call me.
No tears, no words, no indignation - my cities are on fire.
You took everything into account successfully, you have a knack for it,
And the crossing, the last bridge between us, was destroyed.
In the evening, when everything is drunk - thoughts were on their heels,
Dozens of other girls licked my wounds.
This is how they lose their virginity, they couldn't hold back their tears at the last moment.
Boredom is afraid of sweat, love is afraid of suitcases.
Chorus:
Another one will catch your eye now.
Give the love - take the power.
Who steals and steals from me now?
Our first betrayal!
Another one will fall into my eye now.
Give the love - take the power.
Who steals and steals from me now?
Our first betrayal!
It will take a touch—scratch the words on the wall.
Hook is my opium drug, my cities are on fire.
You built Amur successfully, more than one climber fell.
Perform exercises on others, leave love to me.
In the evening, when everyone was drunk, thoughts were on their heels,
Dozens of other guys licked your wounds.
That's how we lost our virginity, we couldn't hold back our tears in the end.
And you were so afraid of sweat, and I was so afraid of suitcases.
Chorus:
Another one will catch your eye now.
Give the love - take the power.
Who steals and steals from me now?
Our first betrayal!
Another one will fall into my eye now.
Give the love - take the power.
Who steals and steals from me now?
Our first betrayal!
Treason!
Treason!
Need a fool - call me.
No tears, no words, no outrage - call me.
Another one will catch your eye now.
Give the love - take the power.
Who steals and steals from me now?
Our first betrayal!
Another one will fall into my eye now.
Give the love - take the power.
Who steals and steals from me now?
Our first betrayal!
Another one will catch your eye now.
Give the love - take the power.
Who now steals from me and steals, steals.
Treason!
Treason!
Another one will catch your eye now.
Give the love - take the power.
Who now steals from me and steals, steals.
Our first betrayal!
Another one will fall into my eye now.
Give the love - take the power.
Who steals and steals from me now?
Treason!
Treason!