Song information On this page you can find the lyrics of the song Звёзды не ездят в метро, artist - Бумбокс. Album song Всё включено, in the genre Украинский рок
Date of issue: 01.02.2017
Record label: Believe
Song language: Russian language
Звёзды не ездят в метро(original) |
Серый рассвет, |
Серый проспект… |
Ночью прошла гроза. |
Мокрый асфальт — город продрог со сна. |
В серой толпе |
Сама по себе |
Полуприкрыв глаза |
Снова в метро идет она. |
Проигрыш. |
Тесный перрон, |
Синий вагон… |
Желтый подземный свет. |
Черный тоннель — поезд летит во тьму. |
В сумке на дне |
Сложен вдвойне |
Смятый заветный билет. |
Завтра она идет на концерт к нему, |
На концерт к нему. |
Припев: |
Ниточка дней все не кончается… |
Мы — бусы на ней, мы бьемся, как рыбы в стекло. |
Встретиться с ней не получается — |
Звезды не ездят в метро! |
Ночь, тишина… |
Лопнет струна, |
Как натянутый нерв. |
Он дома один, он которую ночь без сна. |
Он всех послал, |
Он так устал |
От этих накрашенных стерв. |
Он знает, что где-то в метро — она. |
Припев: |
Ниточка дней все не кончается… |
Мы — бусы на ней, мы бьемся, как рыбы в стекло. |
Встретиться с ней не получается — |
Звезды не ездят в метро! |
Проигрыш. |
Сорок кроків до твоєго Домодедово, Домодедово |
Сорок кроків до твоєго Шереметьєго… |
Сорок кроків до твоєго Домодедово, є-є-є-є |
Сорок кроків, як сорок років!Респєкт, дядєчкє, рєспєкт. |
Припев: |
Ниточка дней все не кончается… |
Мы — бусы на ней, мы бьемся, как рыбы в стекло. |
Встретиться с ней не получается — |
Звезды не ездят в метро! |
Звезды не ездят в метро! |
(translation) |
gray dawn, |
Gray Avenue… |
There was a storm at night. |
Wet asphalt - the city is chilled from sleep. |
In the gray crowd |
By her own |
half closed eyes |
She's on the subway again. |
Losing. |
tight platform, |
Blue wagon... |
Yellow underground light. |
Black tunnel - the train flies into the darkness. |
In a bag at the bottom |
Doubly complicated |
Crumpled cherished ticket. |
Tomorrow she goes to a concert with him, |
To a concert with him. |
Chorus: |
The string of days never ends... |
We are beads on it, we fight like fish against glass. |
Can't meet her... |
Celebrities don't ride the subway! |
Night, silence... |
The string will burst |
Like a stretched nerve. |
He is at home alone, he spends that night without sleep. |
He sent everyone |
He is so tired |
From these painted bitches. |
He knows that she is somewhere in the subway. |
Chorus: |
The string of days never ends... |
We are beads on it, we fight like fish against glass. |
Can't meet her... |
Celebrities don't ride the subway! |
Losing. |
Forty short walks to your Domodedovo, Domodedovo |
Forty krokiv to your Sheremetye... |
Forty krokiv to your Domodedovo, є-є-є-є |
Forty years, like forty years! Respect, uncle, respekt. |
Chorus: |
The string of days never ends... |
We are beads on it, we fight like fish against glass. |
Can't meet her... |
Celebrities don't ride the subway! |
Celebrities don't ride the subway! |