Translation of the song lyrics Sen Varsın - Bülent Ortaçgil

Sen Varsın (original)

Yanımda uzağımda, yarınımda bilmediğim
Yaşanmış sayfalarda sen varsın
Yükselen alkışlarda, yumruklar tekmelerde
Acılar nefretlerde sen varsın
Bütün şarkılarımız senin için, senin için
Bütün kavgalarımız senin için senin için
Açlıkta sefalette, bollukta sefahatta
El üstünde ayak altında sen varsın
Yenmede yenilgide, ölmede öldürmede
Sevgide nefretlerde sen varsın
Bütün şarkılarımız senin için, senin için
Bütün kavgalarımız senin için, senin için

Sen Varsın (translation)

Next to me, far away, in my tomorrow I don't know
You are in the lived pages
Rising applause, fists kicking
The pain is you in the hate
All our songs are for you, for you
All our fights are for you for you
In hunger in misery, in abundance in debauchery
You are under your feet
In defeat in defeat, in death in killing
You are in love and hate
All our songs are for you, for you
All our fights are for you, for you