| Ein friedlicher Atem strömt aus mir heraus
| A peaceful breath flows out of me
|
| Ich spüre die Angst und nehm sie in mich auf
| I feel the fear and absorb it
|
| ich habe die Welt in Gedanken geheilt
| I healed the world in thought
|
| Dann hat sie mein Herz in zwei Hälften geteilt
| Then she split my heart in half
|
| Wo immer das Leben verwundbar sein kann
| Wherever life can be vulnerable
|
| Ich hör deinen Ruf und ich gehe voran
| I hear your call and I lead
|
| Ein tiefes Vertrauen, das sich mir einverleibt
| A deep trust that is incorporated into me
|
| Ist wie ein Geheimnis, das für immer bleibt
| Is like a secret that stays forever
|
| Was auch immer du tust, ich bin für dich da…
| Whatever you do, I'm here for you...
|
| Verbiete mir traurig zu sein, dann und wann
| Forbid me to be sad now and then
|
| und königer Sand rieselt durch meine Hand
| and royal sand trickles through my hand
|
| Mein erster Gedanke, der stärkste von allen
| My first thought, the strongest of all
|
| und wenn du auch stolperst, du wirst niemals fallen
| and even if you stumble, you will never fall
|
| Ich wähle den Weg, der mir richtig erscheint
| I choose the path that seems right to me
|
| wo Himmel und Erde sich schließlich vereint
| where heaven and earth finally unite
|
| Ich halte dich fest und zerbreche daran
| I'll hold you tight and I'll break you
|
| Weil alles was kostbar zerbrechlich sein kann | Because anything precious can be fragile |