Lyrics of In deinen Augen - Black Heaven

In deinen Augen (original)

Ich wandre durch die Strassen
Und schaue blind nach vorn
In welcher Richtung liegt das Meer?
So viele fremde Menschen
Sie gehen an mir vorbei
Weil ich doch nicht zu ihnen gehör
Die Sterne leuchten weise
Sind so unendlich still
Und spenden mir ein wenig Licht
Ich werd mich niederlassen
Wo es noch Zukunft gibt
Die Nacht einen neuen Tag verspricht
Einmal werd ich dich finden
Und bleibe ganz ich selbst
Ich weiß ich komme immer näher
Und finde was ich suche
So rein und wunderschön
In deinen Augen glänzt das Meer
In deinen Augen glänzt das Meer

(translation)

I wander the streets
And blindly look ahead
In which direction is the sea?
So many strangers
You walk past me
Because I'm not one of them
The stars shine wisely
Are so infinitely quiet
And give me a little light
i will settle down
Where there is still a future
The night promises a new day
I'll find you one day
And stay myself
I know I'm getting closer
And find what I'm looking for
So pure and beautiful
The sea shines in your eyes
The sea shines in your eyes