Translation of the song lyrics Ich bin es nicht - Black Heaven

Ich bin es nicht - Black Heaven
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ich bin es nicht , by -Black Heaven
Song from the album: Dystopia
In the genre:Электроника
Release date:01.12.2011
Song language:German
Record label:Trisol

Select which language to translate into:

Ich bin es nicht (original)Ich bin es nicht (translation)
Eine Sehnsucht, sie reißt die Welt entzwei A longing tears the world in two
Alles Schöne geht viel zu schnell vorbei All beautiful things pass far too quickly
Meine Worte, sie halten ihr nicht stand My words, they don't stand up to her
Und es blutet aus meiner Hand And it's bleeding from my hand
Und ich fresse die Leere in mich hinein And I'm eating the emptiness inside me
Laß die Trauer in mir vergangen sein Let the sadness in me be gone
Was mich jemals zu was Besonderem macht What ever makes me special
Hab ich selber mir ausgedacht I thought it up myself
Und ich weiß, ich bin es nicht And I know I'm not
Ich träume den Traum, der keiner ist I dream the dream that isn't one
Ich fühle den Hass, der in mir brennt I feel the hatred burning inside me
Entfesselt den Schmerz, den keiner kennt Unleash the pain no one knows
Meine Liebe, sie ist für dich bestimmt My love, it's meant for you
Nur die Tränen, die ganz wahrhaftig sind Just the tears that are all real
Ideale zerfallen bald zu Staub Ideals soon turn to dust
Weil ich selbst nicht an sie geglaubt Because I didn't believe in them myself
Und ich kämpfe im Vakuum der Zeit And I fight in the vacuum of time
Um den kleinen Rest von Menschlichkeit For the little remainder of humanity
Ich empfange des Lebens Energie I receive the energy of life
An den Pforten der PoesieAt the gates of poetry
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: