| Horizont (original) | Horizont (translation) |
|---|---|
| Wir gehen den schmalen Weg | We go the narrow way |
| Am Rande des Zerfalls | On the verge of decay |
| Die Sonne scheint zwar, doch | The sun is shining, yes |
| Der Wind ist bitterkalt | The wind is bitterly cold |
| Die Tafel war gedeckt | The table was set |
| Ein übergroßer Tisch | An oversized table |
| Wir aßen bis nichts mehr | We ate until nothing more |
| Übrig ist | is left |
| Ich seh die Sonne untergehen | I see the sun go down |
| Bis sie den Horizont entflammt | Until she ignites the horizon |
| Es legt sich Dunkelheit | It's getting dark |
| Über dieses Land | About this country |
| Ich seh den großen stillen Traum | I see the big silent dream |
| Der aus der Tiefe sich erhebt | rising from the depths |
| Und niemand weiß ob er | And no one knows if |
| Bis morgen überlebt | Survived until tomorrow |
| Wie weit willst du noch gehen | How far do you still want to go |
| Bis die Verachtung droht | Until contempt threatens |
| Die Hure die dich ruft | The whore calling you |
| Ist doch schon lange tot | It's long dead |
| Der Morgen wartet schon | The morning is already waiting |
| Am Ende dieser Nacht | At the end of this night |
| Er ist aus unserem Fleisch | He is of our flesh |
| Und Blut gemacht | And made blood |
