Lyrics of Dieser Weg - Black Heaven

Dieser Weg (original)

Sicher ist der Weg nicht immer einfach
Es gibt Zeiten die nicht wiederkommen
Und all jene die nach vorne blicken
Haben trotzdem nichts gewonnen
Und wo ist noch Platz für all die Fragen
Wenn ein Traum doch nur durch uns beginnt
Wenn all jene die begeistert waren
Nicht mitgekommen sind
Und auch dieser Weg geht mal zu ende
Und das Blut, es rinnt durch meine Hände
In dem kleinen Fenster brennt noch Licht
Doch wer wartet dort auf mich?
Und am Ende bin ich stumm und weise
Und die ganze Welt verschwindet leise
In dem kleinen Fenster brennt noch Licht
Und du wartest dort auf mich
Und die ganze Welt, sie atmet nicht
Und auch morgen werd ich nichts bereuen
Auch wenn all das längst vergessen ist
Will Gedanken in die Winde streuen
Bis man sie vergisst
Und da steht jemand an meiner Seite
Der den Glauben einfach nicht verliert
Und erst dann wenn wir zugrunde gehen
Hab ich mich geirrt

(translation)

Of course, the path is not always easy
There are times that won't come back
And all those who look ahead
Still didn't win anything
And where is there still room for all the questions
If only a dream begins through us
If all those who were excited
Didn't come along
And this path also comes to an end
And the blood runs through my hands
The light is still on in the small window
But who is waiting for me there?
And in the end I am dumb and wise
And the whole world quietly disappears
The light is still on in the small window
And you are waiting for me there
And the whole world, it doesn't breathe
And I won't regret anything tomorrow either
Even if all of that is long forgotten
Wants to scatter thoughts to the winds
Until you forget them
And there's someone by my side
Who just doesn't lose faith
And only then when we perish
Am I wrong?