
Date of issue: 19.10.2014
Song language: Norwegian
Til alle tider(original) |
En tåre renner fra ikonet |
En mager mann med tornekrone |
Grepet ser jeg ned |
Min tro mitt håp min fred |
Jeg ser hva jeg har gjort |
og legger kronen bort |
Straffen lå på deg, |
skammen bærer jeg |
Ett ord en mann |
ett speil en gåte |
Forundret ser jeg |
speilet gråte |
Så lite tro jeg har |
Jeg overhører svar |
For jeg trodde det var meg |
som skulle redde deg |
Skamfull ser jeg ned |
Det var du som led |
En mager mann |
som stille lyder |
evig gud til alle tider |
I himmel og på jord |
Min frelser og min bror |
Jeg ser hva du har gjort |
og legger kronen bort |
Straffen lå på deg |
Nåden bærer meg |
(translation) |
A tear flows from the icon |
A thin man with a crown of thorns |
I look down at the grip |
My faith my hope my peace |
I see what I have done |
and puts the crown away |
The punishment was on you, |
the shame I bear |
One word a man |
a mirror a riddle |
Astonished I see |
mirror cry |
So little faith I have |
I overhear answers |
Because I thought it was me |
that would save you |
Shameful I look down |
It was you who suffered |
A thin man |
which sounds quiet |
eternal god at all times |
In heaven and on earth |
My Savior and My Brother |
I see what you've done |
and puts the crown away |
The punishment was on you |
Grace carries me |
Name | Year |
---|---|
Som Et Barn | 1980 |
Elskerinnen | 1988 |
Fabel | 1980 |
Eg Ser | 1983 |
Fly Barn, Fly | 1988 |
Vertigo | 1988 |
Nå Har Jeg Det Bra | 1984 |
Kyrie | 1984 |
Du Og Eg | 1983 |
Du Tok Ikkje Auene Dine Frå Meg | 1988 |
Passe Gal | 1983 |
Klovnar | 1983 |
Tenk Om | 1983 |
Babels Tårn | 1978 |
Fremmede Har Fortært Din Kraft | 1976 |
Nå Ser Eg Sola | 1984 |
Mer Enn Ord | 1976 |
Bønn Om Kjærlighet | 1976 |
Kristen Livsstil | 1976 |
De Sa Det Lå I Luften | 1976 |