
Date of issue: 31.03.2000
Song language: Norwegian
Alt du vil ha(original) |
Hvis eg ber på mine kner |
Hvis eg love deg solskinn og strålande ver |
Hvis eg gir deg alt du vil ha |
Vil du då bli glad, vil du då bli glad |
Hvis eg love og ver snill |
Hvis du alltid får lov til og gjør som du vil |
Hvis eg gir deg alt du vil ha |
Vil det då bli bra |
Du sitte der og seie ingenting |
Eg blir snart galen virre rundt i ring |
Hvis du ikkje ler snart blir eg fortvila |
Ka kan eg gjør for og få deg te å smila |
Hvis eg ber på mine kner |
Hvis eg love deg solskinn og strålande ver |
Hvis eg gir deg alt du vil ha |
Vil du då bli glad, vil du då bli glad |
Hvis eg love og ver snill |
Hvis du alltid får lov te å gjør som du vil |
Hvis eg gir alt du vil ha vil det då bli bra |
Nå har eg gjort alt det går an og gjør |
Håve e varmt og hjerta blør |
Du skjemme meg ut eg e klar te ø deala |
For du e kjent for å få folk te å smila |
Du har det så fælt eg har lyst å brøla |
Det e feigt at unga kan bli så forkjøla |
Hvis eg ber på mine kner |
Hvis eg love deg solskinn og strålande ver |
Hvis eg gir deg alt du vil ha |
Vil du då bli glad, vil du då bli glad |
Hvis eg love og ver snill |
Hvis du alltid får lov te å gjør som du vil |
Hvis eg gir deg alt du vil ha |
Vil du då bli glad |
(translation) |
If I pray on my knees |
If I promise you sunshine and radiant weather |
If I give you everything you want |
If you want to be happy, you will be happy |
If I promise and please |
If you are always allowed to and do as you please |
If I give you everything you want |
Will it then be good |
You sit there and say nothing |
I'll soon be going crazy around in a circle |
If you do not laugh soon, I will be restless |
Ka can I do for and make you tea to smile |
If I pray on my knees |
If I promise you sunshine and radiant weather |
If I give you everything you want |
If you want to be happy, you will be happy |
If I promise and please |
If you are always allowed tea to do as you please |
If I give everything you want, it will be good |
Now I have done everything possible |
Håve e warm and the heart bleeds |
You pamper me I'm ready to go |
Because you're known for making people smile |
You're so horrible I want to roar |
It's cowardly that young people can get so cold |
If I pray on my knees |
If I promise you sunshine and radiant weather |
If I give you everything you want |
If you want to be happy, you will be happy |
If I promise and please |
If you are always allowed tea to do as you please |
If I give you everything you want |
Do you then want to be happy |
Name | Year |
---|---|
Som Et Barn | 1980 |
Elskerinnen | 1988 |
Fabel | 1980 |
Eg Ser | 1983 |
Fly Barn, Fly | 1988 |
Vertigo | 1988 |
Nå Har Jeg Det Bra | 1984 |
Kyrie | 1984 |
Du Og Eg | 1983 |
Du Tok Ikkje Auene Dine Frå Meg | 1988 |
Passe Gal | 1983 |
Klovnar | 1983 |
Tenk Om | 1983 |
Babels Tårn | 1978 |
Fremmede Har Fortært Din Kraft | 1976 |
Nå Ser Eg Sola | 1984 |
Mer Enn Ord | 1976 |
Bønn Om Kjærlighet | 1976 |
Kristen Livsstil | 1976 |
De Sa Det Lå I Luften | 1976 |