Translation of the song lyrics Ultimo disco - Biggie Paul, Remmy, Motogucci

Ultimo disco (original)

Hello Moto
Biggie Paul sopra il beat sta in alto!
Vado a cento in centro, spendo cento in centro
Faccio un centro certo
Dietro la volante mi lampeggia ma non c’entro certo
Io non perdo tempo, tipo lei mi chiama e dico «Certo certo»
Scappo in scivolata, premo cerchio cerchio
Lascia il meglio alla fine come un semifreddo
Non ti odio, ma zio è meglio se ti svegli freddo
Prima di rappare impara che cos'è il rispetto
C’ho una barra che è una bara, il dito sul grilletto
Io non sono un pazzo, sono un uomo retto
E ho imparato un nuovo passo dell’Inferno
Sono nato in un bel posto dove dicono il cognome
Tu fai scena muta che sembri uno scolaretto
«Hai visto quel cristiano come cristo rappa?»
Io volevo fare il grosso, però ho visto me-
Non c'è nessuno che mi batta o che mi contenga
Impazzito, una scheggia
Questi ancora che si chiedono come io faccia
Ma lo faccio per il sangue, come a Sparta
Cosa cazzo me ne fotte della fratellanza
Ti cancellerei la faccia e il tuo nome dalla mappa
Corro ancora sotto i radar però m’hanno visto
E devono spararmi sennò non finisco
Non fare il gringo
Che se ti disso il tuo ultimo disco è il tuo ultimo disco
Il tuo ultimo disco è il tuo ultimo disco
Il tuo ultimo disco è il tuo ultimo disco
Sogno Cartagena con la carta nera
Pancia piena, una gatta nera che gratta la schiena
Alcantra, sopra al volante di una Panamera
Marmo di Carrara, pelle vera dentro il mio Carrera
Filosofia che me ne fotto: se voglio lo prendo
Sono un tipo sempliciotto: li faccio e li spendo
Pensare al mio futuro non ha così senso
È che sono morto nel momento del primo stipendio
Questa tipa, fra', è una zecca nel mio portafoglio
Forse pensa che ho La Zecca nel mio portafoglio
Come se non li sudassi, usassi il cervello
La sera a letto non sai come m’arrovello
Non l’ho vissuta, ma l’ho vista vicina alla fame
Tipo niente da mangiare in cucina a Natale
Per me è quasi una sfida volerla scappare
Mi serve un buon commercialista a evitare le grane
Frate' è tipo il primo maggio quando li incasso
Sembra che me li mangio, come se ne vanno
Vivo in mezzo a questi infami, 'ste puttane
Sempre a mendicare, pensi siano i soldi a farmi uscire pazzo?
Corro ancora sotto i radar però m’hanno visto
E devono spararmi sennò non finisco
No, non fare il mega, che sei una sega
Hai il talento tra pollice e l’indice, sfrega
Hai il talento tra pollice e l’indice, sfrega
Hai il talento tra pollice e l’indice, sfrega

Ultimo disco (translation)

Hi Moto
Biggie Paul is high above the beat!
I go to a hundred in the center, I spend a hundred in the center
I make a certain center
Behind the steering wheel, it flashes but I certainly have nothing to do with it
I don't waste time, like she calls me and I say "Sure sure"
I slip away, press circle circle
Leave the best at the end as a semifreddo
I don't hate you, but uncle, it's better if you wake up cold
Before rapping, learn what respect is
I have a bar that is a coffin, my finger on the trigger
I am not a crazy, I am a righteous man
And I learned a new passage from Hell
I was born in a nice place where they say the surname
You make a silent scene that looks like a schoolboy
"Did you see that Christian as Christ raps?"
I wanted to be big, but I saw me-
There is no one who beats me or contains me
Crazy, a splinter
These still wonder how I do
But I do it for the blood, like in Sparta
What the fuck do I give a fuck about brotherhood
I would erase your face and your name from the map
I'm still running under the radar but they have seen me
And they have to shoot me or I won't finish
Don't be a gringo
That if I tell you your last record is your last record
Your last record is your last record
Your last record is your last record
I dream of Cartagena with black card
A full belly, a black cat scratching her back
Alcantra, above the steering wheel of a Panamera
Carrara marble, real leather inside my Carrera
I don't give a shit philosophy: I'll take it if I want
I'm a simple type: I make them and I spend them
Thinking about my future doesn't make that much sense
It's just that I died when I got my first salary
This girl, bro, is a mint in my wallet
Maybe you think I have La Zecca in my wallet
As if you don't sweat them, I use your brain
In the evening in bed, you don't know how I rack my brains
I didn't live it, but I saw it close to starvation
Like nothing to eat in the kitchen at Christmas
It's almost a challenge for me to want to escape
I need a good accountant to avoid trouble
Bro, it's like May 1st when I cash them
It seems that I eat them, as they go away
I live among these infamous, these whores
Always begging, do you think it is money that drives me crazy?
I'm still running under the radar but they have seen me
And they have to shoot me or I won't finish
No, don't be mega, you're a wanker
You have the talent between thumb and forefinger, rub
You have the talent between thumb and forefinger, rub
You have the talent between thumb and forefinger, rub